Castell Coch
Castell Coch tercatat di Cardiff, Wales, Britania Raya sebagai bangunan pertahanan. Uraian resmi Cadw nomor 13644 mendokumentasikan riwayat dan eksterior bangunan. Bahasan arsitekturnya mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), kayu (wood), atap (roof).
- Jenis objek
- Bangunan
- Fungsi
- Bangunan pertahanan · klasifikasi historis inventaris
- Masa tercatat
- Belum diringkas dari riwayat sumber
- Kondisi dan status
- Bangunan terdokumentasi dalam inventaris
Identitas dan tapak
Rekaman menempatkan Castell Coch di komunitas Tongwynlais, wilayah Cardiff, Wales. Kedudukan bangunan terhadap jalan, bangunan tetangga, atau tapak dijelaskan dalam uraian lokasi sumber di bawah.
- Nama utama
- Castell Coch
- Lokasi
- Cardiff, Wales, Britania Raya · Bangunan di Britania Raya
- Nama lain dalam sumber
- 13644; Cadw 13644; Castell Coch — Cardiff
- Klasifikasi sumber
- Defence · nomor 13644
- Dasar kondisi
- Register Cadw berstatus Designated ketika diambil. Uraian inventaris mendokumentasikan bangunan; tidak tersedia survei kondisi fisik mutakhir dalam paket ini.
Lihat di Peta Arsitektur ↗
Kedudukan bangunan dalam arsip
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Situated on the wooded hillside overlooking the Taff Valley N of Tongwynlais.
Ruang dan fungsi
Bangunan pertahanan merupakan klasifikasi penelusuran yang mengikuti kategori Defence. Riwayat asli menjelaskan penggunaan dan perubahannya; kategori historis ini tidak menyatakan fungsi operasional atau akses kunjungan saat ini.
Uraian ruang dalam
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Interior comprises a suite of highly decorated and richly furnished rooms, most of which are open to the public (some rooms not accessible). Glazing is mostly of small panes in patterned leading or with iron armatures; doors are boarded with heavy battens sometimes forming a grid, painted; most floors are of red and black quarry tiles, some are boarded. Well Tower has ground floor chamber with very deep splays to windows, heavy wood ceiling supported on massive corbels and struts; first floor chamber, housing exhibition, has similar roof, plain fireplace with mantelpiece and deep kerb; access to balcony with stone seating. Kitchen Tower has similar wooden ceiling, plain painted walls, large range in outer wall, wall cupboards and hatches; adjacent stairs to room above. Hall has stencilled boarded roof with two moulded painted cross beams and long octagonal king posts; elaborate decorative masonry pattern to walls and round pointed-arched openings in earth colours with crimson dado; portraits and crests of Bute family; at each end are tiered polychrome scenes from saints' or martyrs' lives in ecclesiastical wallpainting style; painted fireplace with deep hood and tall polychrome figure of St Lucius under a canopy; enriched fire basket and tile backing; seats in window embrasures. Keep Tower has at first floor level the main reception room, the octagonal Drawing Room, immensely richly and intricately decorated in a wide range of colours enhanced by gilding; dominating the room is an elaborate chimneypiece with the figures of Three Fates in a deep trefoil-headed arcade above a cambered-headed fireplace deeply moulded with open trefoils and gilded leaves, fireback and dogs surrounded by elaborate tiles including a Zodiac series; the walls are painted with flora and fauna; the dark green dado has panels painted with similar motifs; above is a vaulted roof with sky-blue panels painted with birds and stars, the ribs with butterfiles, and at gallery level is a triforium-style arcade with cusped pointed arches, all richly painted and moulded, with a gallery front of pierced quatrefoils with foliage soffit below; intricately carved wooden candleabra suspended from sunburst at apex; on opposite wall above door are 3 shields in a rectangular frame; door surrounds are embossed with more nature motifs; seats are set in the deep window embrasures; simple painted furniture. Entrance Tower first floor chamber, the Windlass Room, has portcullis gear in place; simple fireplace, walls of tooled stone. Spiral stone staircase leads to second floor which houses Lord Bute's bedroom, again elaborately decorated with windows on 3 sides; fireplace with deep moulded inhabited vinescroll and huge tapering chimney breast extending to roof like a stovepipe with stencilled decoration which extends over walls; painted stencilled boarded ceiling has a barrel vault with side pitches similar to an aisled nave, with 2 huge painted cross beams each with 3 carved posts; windows have gilded leading, the large quadripartitite window incorporating a door giving access to courtyard balcony; somewhat austere painted bedroom furniture. Spiral stone staircase leads to third floor of Keep Tower, Lady Bute's Bedroom. This is an entirely circular room similar to a chapter house; pointed arched arcade of 14 bays, richly painted and decorated, with gilded capitals, stencilled and papered walls and darker dado; windows in alcoves provide panoramic views; richly decorated and heavily gilded chimneypiece with deep hood incorporating figure of Psyche bearing Bute shield; spectacular vault rising in 5 tiers of panels each decorated with flora and fauna motifs and surmounted by a coffered dome with 4 tiers of panels incorporating mirrors in the 2 upper tiers, similar motifs; shouldered doorways; central tiered painted metal candleabra; furnished with elaborately wrought bedroom items.
Membaca arsitektur
Uraian fisik Cadw membahas atap (roof), jendela (window), pintu atau ambang masuk (door), cerobong (chimney), bidang gable, bukaan atap dormer, parapet. Rincian bentuk, susunan, dan fase bagian-bagian tersebut dipertahankan dalam teks sumber berbahasa Inggris di bawah.
Uraian bentuk dan eksterior
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
A medieval castle rebuilt in High Victorian Gothic Revival French-influenced style. The two periods can be roughly identified by different masonry: coursed or random rubble to the early work and coursed, dressed, snecked, sometimes tooled stone to the rebuild. Main roofs of small slates with plentiful lead flashings, stone tiles to roof of shell or curtain wall, overhanging sprocketted eaves and weather vanes with monograms; circular chimneys some clustered. Many wooden fittings and some structural elements of wood. Ground floor plan of central, near circular courtyard, round which are ranged 3 circular towers linked by a shell wall: Well Tower at NE, Kitchen Tower at SW linked by Hall Block to Keep Tower at SE with Drawbridge Entrance adjacent at E. Masonry has tiers of putlogs, very long arrow loops, generally small outward facing windows often with trefoil heads and metal armatures, some divided by transoms, tiered wooden shutters to embrasures with decorative metal fittings. Anti-clockwise from NE, Well Tower has very deep lead-covered parapet with wide-spaced shuttered embrasures and at base water chutes. Above rises a steeply pointed turret roof incorporating small steeply pointed wooden dormers; courtyard-facing elevation has an attached but separate roof. In the angle with courtyard wall is a garde-robe tower. An exceptionally deep battered plinth, in the form of stone cladding to the motte wall above the moat, is equal in height to the shell wall which it supports; this has 2 tiers of arrow loops, a line of chutes and boarded embrasures overhung by the deep eaves of the pitched roof. Kitchen Tower comprises a round tower broached to a rectangle at base by one of the massive spur buttresses supporting the side of the castle; conical roof with single pitched swept roof dormers; windows at 2 levels, the top shuttered; attached to N side is a rectangular tower with boarded embrasures and arched culvert at base. Hall range along S side between towers has a deep part-battered plinth rising from rocky outcrop and 3 trefoil-headed undercroft lights with transom; above is a similar range of double lights. Keep Tower has conical roof, rectangular fireplace tower with clustered chimneys at angle with hall and separate circular chimney facing front; small lights on 3 storeys, at lower level with transom. Deep spur buttresses at base plunge lower to S as ground falls steeply, with further drainage culvert in angle. Attached at front is the 2-storey rectangular Entrance Tower with pitched roof, the overhang at gable end supported by brackets; double round stack at rear; at front a wooden guard chamber; all this on the top floor which is slightly corbelled out. Below is a polychrome statue of Virgin and Child in a shallow pointed arched niche and at ground floor is the wide double ordered segmental pointed main entrance with wooden drawbridge access. Portcullis section has 2 chamfered orders of outer arches, the chamfered machinery slot, then 2 lower inner arches also chamfered with gap for missile; portcullis in slot with arch behind and then a further two ordered arch with massive boarded doors with iron bands and studs. To right a small section of shell wall with stone cladding at base links with the Well Tower. Inside the shell wall, the courtyard has a modern surface of end-on narrow stones in panels; shell wall has a ground floor arcade of pointed arches with voussoirs. At first floor level is an open inward-facing balcony, the bays created by king-posts supporting the pitched roof. Balcony extends in front of the Kitchen Tower and Hall providing main access to these rooms and links with roofed stairs to courtyard; the arched recesses below asymmetrically continuing the ground floor arcade which also incorporates a flight of stone stairs down to lower chamber. Roofs of Kitchen Tower, stairs, and Hall all adjoin, incorporating swept eaves and dormer and tall lateral stacks; hall roof and coping runs out into the Keep Tower with below a small 2-storey polygonal tower with pyramidal roof by steps; above is a flat roofed wing crossing the angle with 3-light trefoil-headed mullioned window and staircase tower behind; to left is the wooden framed braced and gated balcony to the bedroom with twin waterchutes below and pitched roofed hoist above. Below, the balcony continues with pitched roof in front of the Entrance Tower with the 3-ordered segmental-pointed arched inner face of the main gateway below; it continues at a slightly different level in front of the Well Tower which has inward-facing circular corner turret with conical roof adjoining the main tower and a short corble table site of former chapel; below at ground floor level is a pointed-arched entrance set in the battered plinth; further flights of steps down to lower chambers either side of gateway.
Pihak dan peran
Perancang dan pelaksana belum diringkas dalam tabel ini. Nama dan perannya mungkin disebut dalam uraian sumber; baca sesuai konteksnya.
Atribusi berlaku pada fase yang disebut. Pemesan, perancang, pelaksana, dan pembangun mempunyai peran berbeda.
Riwayat perubahan
Riwayat dalam arsip sumber
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Masonry castle of C12 and C13 origin, restored and almost entirely rebuilt in 1875-91 to the designs of the architect William Burges for the 3rd Marquess of Bute. Castle originally built by de Clares, Lords of Glamorgan, constructed in two phases: first phase encased the C11 motte in stone and added curved shell walls; the second phase added the hall range with undercroft and 2 drum towers rising via spurs from a square base and a 3rd (drum) tower; slightly later again the shell wall was raised and an entrance tower created; castle was probably partly destroyed in Welsh rebellion in Glamorgan of 1316. Leland in 1530s described it as 'all in ruin..but high'. The very wealthy 3rd Marquess had developed a passion for building, archaeology and antiquarian pursuits and with William Burges created a Victorian vision of the medieval world in the restoration of Cardiff Castle, before embarking on Castell Coch following an archaeological assessment by G T Clark and partial excavation by Burges in 1872. Burges' reconstruction was based on this evidence and also used medieval illuminated manuscripts and current antiquarian research. The building was designed for 'occasional occupation in the summer'. Burges died 1881 but team of craftsmen headed by J S Chapple - Burges' assistant - and William Frame continued work for another 10 years to complete the project, though the building was little used. Burges' stone tiles replaced in 1972 by slates. As well as work by Chapple and Frame, polychrome statuary was designed by Ceccardo Fucigna (the Virgin) and Thomas Nicholls (St Lucius and overmantels); stencilled painting designed by H W Lonsdale and executed by Campbell Smith.
Bangunan dideskripsikan dalam inventaris Cadw
Uraian eksterior dan riwayat mendokumentasikan bangunan fisik. Waktu pengambilan data dan tanggal penetapan tidak dipakai sebagai tanggal survei kondisi.
Tanggal penetapan dalam register Cadw
Tanggal penetapan register, bukan tanggal konstruksi atau inspeksi fisik.
Ukuran dan sistem
Istilah bahan dalam uraian fisik mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), kayu (wood). Istilah ini mengikuti bahasan sumber; lingkup komponen dan perubahan bahannya tetap dibaca bersama uraian fisik sumber.
- Bahan dan sistem
- pasangan batu tidak beraturan (rubble) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- batu (stone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- kayu (wood) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
Ukuran belum diringkas dalam tabel ini. Baca angka pada uraian sumber bersama definisi, fase, dan lingkupnya.
Dokumentasi dan sumber
Edisi sumber dan hak penggunaan
Designated Historic Asset Descriptive Information, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/
Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/
Open Government Licence v3.0 ↗
Ringkasan berbahasa Indonesia disusun dari nama, lokasi, kategori, dan istilah arsitektur pada catatan sumber. Teks sumber berbahasa Inggris mengikuti ketentuan penggunaan yang tercantum di atas. Penelaahan ahli independen belum tercatat.
Lingkup identitas: Dipilih sebagai rekaman satu bangunan melalui pemeriksaan nama, pembuka uraian, jenis bangunan, alamat, dan duplikasi deskripsi. Bangunan terpisah di tapak tidak digabungkan; batas persil tidak ditafsirkan sebagai batas bangunan.
Status sumber: Designated · Grade: I · penetapan 1963-01-28. Tanggal penetapan bukan tanggal konstruksi.
Dasar pencatatan dalam arsip
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
One of the major historic buildings of Wales.
- Profil adaptasi inventaris: ringkasan berbahasa Indonesia dan uraian asli Inggris berlisensi OGL v3. Pemeriksaan dilakukan pada data dan lingkup rekaman; bukan survei lapangan atau penelaahan ahli terhadap setiap bangunan.
- Nama perancang, ukuran, dan status bagian yang belum diringkas dapat ditelusuri dalam teks sumber. Data tidak diisi dengan perkiraan.
Dasar informasi
- Cadw 13644 — Castell Coch ↗Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
- Cadw Listed Buildings — WFS EPSG:4326 ↗Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
Disusun oleh Arsitektur. Penelaahan ahli independen tidak diklaim.
Perubahan isi: 2026-10-17. Tanggal ini tidak menyatakan survei fisik, tanggal dokumen, atau penelaahan independen.