Arsitektur.
bagian dari ensiklopedia.online
ARS-R400087980
Profil inventaris · ringkasan berbahasa Indonesia dan teks sumber berbahasa Prancis. Identitas dan rujukan berasal dari Mérimée Prancis, nomor PA00087980. Asal dan lisensi uraian
BangunanMorsang-sur-Orge, Île-de-France, PrancisARS-R400087980

Château de Morsang

Château de Morsang tercatat di Morsang-sur-Orge, Île-de-France, Prancis sebagai bangunan hunian menurut klasifikasi historis. Rekaman PA00087980 memuat uraian arsitektur dan konteks bangunan. Bahasannya mencakup batu, fasad, atap, tangga.

Dasar informasi:[1]
Bandingkan
Jenis objek
Bangunan
Fungsi
bangunan hunian menurut klasifikasi historis · penelusuran klasifikasi sumber
Masa tercatat
2e quart 18e siècle;1ère moitié 20e siècle
Kondisi dan status
Bangunan terdokumentasi dalam inventaris
01

Identitas dan tapak

Inventaris menempatkan Château de Morsang di Morsang-sur-Orge, Île-de-France, Prancis. Alamat yang dicatat sumber: 4 rue Jean-Raynal. Lingkup tapak dan hubungan dengan bangunan lain mengikuti keterangan sumber; titik tidak mewakili batas persil.

Dasar informasi:[1]
Lingkup profil: Bangunan utama yang diidentifikasi oleh catatan Mérimée. Lingkup perlindungan sebagian tidak dianggap sebagai perlindungan seluruh bangunan atau semua anggota tapak. Referensi sumber: PA00087980.
Nama utama
Château de Morsang
Lokasi
Morsang-sur-Orge, Île-de-France, Prancis · Bangunan di Prancis
Nama lain dalam sumber
PA00087980; MERIMEE PA00087980
Klasifikasi sumber
château · nomor PA00087980
Dasar kondisi
Keterangan mengikuti snapshot sumber 2026-10-15T01:18:32+00:00. Tidak tersedia survei kondisi mutakhir oleh Arsitektur; status perlindungan dan rating dibaca sesuai arti pada sumber.
Titik lokasi: Titik lokasi inventaris resmi, WGS84 dengan urutan bujur–lintang; bukan jejak bangunan, batas kepemilikan, atau hasil survei ketelitian oleh Arsitektur.
Lihat di Peta Arsitektur ↗
02

Ruang dan fungsi

Klasifikasi historis sumber menyebut château. Katalog mengelompokkannya sebagai bangunan hunian menurut klasifikasi historis untuk penelusuran. Klasifikasi ini tidak menyatakan fungsi operasional, akses kunjungan, atau kondisi pada saat ini.

Dasar informasi:[1]

Membaca arsitektur

Uraian fisik asli disajikan dengan nomor rekaman PA00087980. Kosakata yang disebut meliputi batu, fasad, atap, tangga, susunan bay atau tingkat. Daftar istilah ini membantu penelusuran. Susunan ruang, hubungan antarkomponen, dan fasenya perlu dibaca dalam uraian asli.

Dasar informasi:[1]
03

Pihak dan peran

Perancang dan pelaksana belum diringkas dalam tabel ini. Nama dan perannya mungkin disebut dalam uraian sumber; baca sesuai konteksnya.

Atribusi berlaku pada fase yang disebut. Pemesan, perancang, pelaksana, dan pembangun mempunyai peran berbeda.

04

Riwayat perubahan

Riwayat dalam arsip sumber

Teks dari Mérimée Prancis · bahasa Prancis

Le château a vraisemblablement été reconstruit par Pierre Durey d’Harnoncourt, avocat et financier originaire de Bourgogne, dans les années suivant l’acquisition de la seigneurie de Morsang en 1739. Il était alors composé d’un corps principal, simple en profondeur, à toiture à croupes, et de deux courtes ailes latérales en retour légèrement plus basses. L’axe de symétrie était simplement marqué, sur la cour, par les fausses chaînes encadrant la travée centrale, et le fronton droit la couronnant. Il était plus marqué sur le jardin, où les trois travées centrales étaient monumentalisées, non seulement par leur fronton, mais aussi par l’escalier en fer-à-cheval desservant le rez-de-chaussée surélevé. A la mort de Pierre Durey, en 1765, la demeure revient, par le mariage de sa fille, à la famille Bertier de Sauvigny, qui en conserve la propriété, avec l’intermède de la Révolution, jusqu’en 1844, et qui en retrouve la jouissance en 1909, par le rachat de Christian de Bertier de Sauvigny. Ce dernier fait procéder à l’agrandissement du château : il fait ajouter au-devant de la façade sur cour un corps en rez-de-chaussée servant de salle de billard et, contre le côté nord, une pièce abritant une salle de bal. Les pièces du rez-de-chaussée conservant des boiseries en partie XVIIIe (bibliothèque, petit et grand salons) sont restaurées et remaniées. L’aile basse prolongeant le bâtiment principal au sud, du côté des communs, qui abritait vraisemblablement depuis le XVIIIe s. des appartements, est surélevée d’un niveau. Le domaine est racheté en 1946 par le diocèse de Paris, qui en fait un séminaire, et le conserve jusqu’à sa vente en 1980 à la commune de Morsang. Le diocèse fait entièrement reprendre et agrandir l’aile sud, qui est dotée d’un étage de comble à toiture à longs pans brisés, sans doute par Gaye, architecte à Clichy. Il fait aussi remanier les communs. La façade sur jardin du château est alors en grande partie dénaturée. Le jardin régulier, à la française, connu par le plan Jubien de 1767 et par le plan d’intendance de la fin du XVIIIe s. a été transformé en jardin irrégulier, à l’anglaise, entre 1804 et 1827. Les dispositions du parc actuel sont assez largement héritées de ces aménagements, en particulier la répartition générale des masses boisées, la forme de la pelouse située au pied du château, l’étang ovale et la rivière serpentant avec sa cascade. L’orangerie et la grotte, avec son bassin, ont sans doute été ajoutées au début du XXe s.

Tanggal observasi fisik tidak dipastikan oleh Arsitektur

Uraian fisik dalam inventaris sumber

Identitas dan uraian mengikuti rekaman resmi. Pengambilan data tidak dianggap sebagai survei kondisi fisik mutakhir.

Dasar informasi:[1]
05

Ukuran dan sistem

Istilah bahan dalam uraian mencakup batu. Uraian sumber belum diolah menjadi data ukuran atau spesifikasi teknis. Lingkup komponen dan perubahannya mengikuti uraian asli inventaris.

Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu · Kosakata sumber; komponen, fungsi, dan fase mengikuti uraian asli.
Dasar informasi:[1]

Ukuran belum diringkas dalam tabel ini. Baca angka pada uraian sumber bersama definisi, fase, dan lingkupnya.

06

Dokumentasi dan sumber

Edisi sumber dan hak penggunaan

Ministère de la Culture — base Mérimée, notice PA00087980, dernière mise à jour 2026-09-08. Réutilisation sous Licence Ouverte 2.0. Adaptation éditoriale indépendante.

Ministère de la Culture — base Mérimée, notice PA00087980, dernière mise à jour 2026-09-08. Réutilisation sous Licence Ouverte 2.0. Adaptation éditoriale indépendante.

Licence Ouverte 2.0 ↗

Ringkasan berbahasa Indonesia disusun dari nama, lokasi, kategori, dan istilah arsitektur pada catatan sumber. Teks sumber berbahasa Prancis mengikuti ketentuan penggunaan yang tercantum di atas. Penelaahan ahli independen belum tercatat.

Lingkup identitas: Bangunan utama yang diidentifikasi oleh catatan Mérimée. Lingkup perlindungan sebagian tidak dianggap sebagai perlindungan seluruh bangunan atau semua anggota tapak.

Status sumber: Keterangan perlindungan menurut sumber: 2025/04/01 : inscrit MH · Klasifikasi sumber: inscrit MH partiellement. Tanggal penetapan bukan tanggal konstruksi.

Tanggal atau versi data sumber: 2026-10-15T01:18:32+00:00.

Catatan pembacaan sumber
  • Adaptasi inventaris dengan ringkasan berbahasa Indonesia dan uraian asli berizin. Kurasi data dan pemeriksaan sampel tidak menyatakan penelaahan ahli independen untuk setiap bangunan.
  • Tanggal akses, survei sumber, penetapan, dan pembangunan mempunyai arti berbeda. Data yang belum jelas dipertahankan tanpa mengisi pihak atau ukuran dengan perkiraan.

Dasar informasi

  1. Ministère de la Culture · PA00087980 · Château de Morsang ↗
    Ministère de la Culture · data resmi diakses pada 2026-10-15 · dokumen 2026-09-08
  2. Ministère de la Culture · lokasi inventaris PA00087980 ↗
    Ministère de la Culture · data resmi diakses pada 2026-10-15

Disusun oleh Arsitektur. Penelaahan ahli independen tidak diklaim.

Perubahan isi: 2026-10-17. Tanggal ini tidak menyatakan survei fisik, tanggal dokumen, atau penelaahan independen.

Baca dokumentasi