Church of Saint Beuno (aka St Beuno)
Church of Saint Beuno (aka St Beuno) tercatat di Berriew, Powys, Wales, Britania Raya sebagai bangunan keagamaan. Uraian resmi Cadw nomor 16338 mendokumentasikan riwayat dan eksterior bangunan. Bahasan arsitekturnya mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), batu tulis (slate), kayu (timber).
- Jenis objek
- Bangunan
- Fungsi
- Bangunan keagamaan · klasifikasi historis inventaris
- Masa tercatat
- Belum diringkas dari riwayat sumber
- Kondisi dan status
- Bangunan terdokumentasi dalam inventaris
Identitas dan tapak
Rekaman menempatkan Church of Saint Beuno (aka St Beuno) di komunitas Berriew, wilayah Powys, Wales. Kedudukan bangunan terhadap jalan, bangunan tetangga, atau tapak dijelaskan dalam uraian lokasi sumber di bawah.
- Nama utama
- Church of Saint Beuno (aka St Beuno)
- Lokasi
- Berriew, Powys, Wales, Britania Raya · Bangunan di Britania Raya
- Nama lain dalam sumber
- 16338; Cadw 16338; Church of Saint Beuno (aka St Beuno) — Berriew
- Klasifikasi sumber
- Religious, Ritual and Funerary · nomor 16338
- Dasar kondisi
- Register Cadw berstatus Designated ketika diambil. Uraian inventaris mendokumentasikan bangunan; tidak tersedia survei kondisi fisik mutakhir dalam paket ini.
Lihat di Peta Arsitektur ↗
Kedudukan bangunan dalam arsip
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Set back from the street in a churchyard of roughly circular shape.
Ruang dan fungsi
Bangunan keagamaan merupakan klasifikasi penelusuran yang mengikuti kategori Religious, Ritual and Funerary. Riwayat asli menjelaskan penggunaan dan perubahannya; kategori historis ini tidak menyatakan fungsi operasional atau akses kunjungan saat ini.
Uraian ruang dalam
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
West tower arch of 1875 (red and white banded stone, double chamfered, with corbel heads to hood mould), inserted in a higher segmental recess which is probably a relic of the 1802 church. Nave arcades of 4 bays: alternately octagonal and cylindrical shafts carry double chamfered arches with continuous hood moulds. Stone corbels carry cusped wall posts of ornate timber roof trusses, which have raking struts to tie beam, and king post with collar forming a cross. Moulded chancel arch dies into plain responds; wagon roof to chancel. Tiled floors throughout, with some encaustic tiles to chancel and sanctuary. Organ of 1923, replacing an earlier one of 1866. Pews, choir stalls and altar rails probably of 1875; pulpit with marble inlaid panels also of 1875. Reredos, with figures of Celtic saints flanking a low relief panel of Christ at Tiberias in richly worked canopies, with flanking traceried panels, 1896, designed by F.R.Kempson, the figures carved by Earp, and the flanking panels by May and Collins of Tewkesbury.
Stained glass: E window, 1859 by Hardman (re-sited from the Venetian window of the earlier church); SE window, 1875 by Heaton Butler and Baine; W window, 1907, by Powell.
Memorials: At the E end of the N aisle, 3 recumbent effigies: Arthur Price of Vaynor (d.1597) and his two wives. In the pre-1802 church these figures were on a raised tomb, said to have been at the E end of the N chancel aisle; removed when the church was rebuilt, the figures were eventually given to the Powysland Museum, Welshpool, and were returned to the church in 1948. In the chancel: William Owen of Glansevern, d.1837, a draped urn with low relief bust, by Baily of London, 1838; various late C18-early C19 wall memorials in the base of the tower, including a large marble sarcophagus-shaped monument to members of the Owen family of Glansevern, d.1717-1829.
Membaca arsitektur
Uraian fisik Cadw membahas atap (roof), jendela (window), pintu atau ambang masuk (door), bidang gable, serambi masuk (porch), lengkung (arch), rangka truss. Rincian bentuk, susunan, dan fase bagian-bagian tersebut dipertahankan dalam teks sumber berbahasa Inggris di bawah.
Uraian bentuk dan eksterior
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Random rubble with freestone dressings and slate roofs with red tiled cresting. Comprises nave with lean-to aisles (under a continuous roof), west tower with short spirelet, chancel with lean-to N vestry aisle. 3-stage W tower with its flanking vestry and porch is substantially of 1802: angle quoins, and string courses to define the stages (the lower string-course replaced 1875); oculi and clock in second stage are of 1802; the W window was inserted to replace a doorway in 1875. Flanking porch and vestry also have angle quoins, but were re-roofed and re-windowed in 1875. The shallow gabled porch to the S was also added at this time. N aisle has gabled porch to W with red sandstone triple chamfered arched doorway, and is divided by buttresses into 3 bays with windows of early gothic type, linked by a continuous impost band. S aisle is similarly detailed. Chancel has lancet windows of 1 and 3 lights beneath banded voussoir arches linked by continuous sill bands, and stepped impost bands. Chancel vestry has shouldered doorway and composite triple lancet window with central foiled light.
Pihak dan peran
Perancang dan pelaksana belum diringkas dalam tabel ini. Nama dan perannya mungkin disebut dalam uraian sumber; baca sesuai konteksnya.
Atribusi berlaku pada fase yang disebut. Pemesan, perancang, pelaksana, dan pembangun mempunyai peran berbeda.
Riwayat perubahan
Riwayat dalam arsip sumber
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
The existence of an early church on the site is known from documentary record (earliest reference in 1265), and the appearance of a pre-C19 church was recorded in an engraving of 1800, and in plans of 1799. This small church (comprising nave with western belfry and integral chancel, with N chancel aisle), being considerably decayed, was demolished in 1802. It was replaced by a larger building in a Neo-Classical style, built of stone and comprising W tower with flanking vestries, a wide nave (galleried internally), and a short chancel. In 1875 this church was itself radically reconstructed, to designs of Edward Haycock of Shrewsbury. His remodelling work retained the west tower and its flanking vestries, though the tower was given a spire, and the vestries were re-roofed to a steeper pitch; the wide nave of the earlier church was re-modelled to accommodate 2 aisles and a steeper roof; the chancel was probably entirely rebuilt, and all windows and doorways were reconstructed in a robust gothic idiom.
Bangunan dideskripsikan dalam inventaris Cadw
Uraian eksterior dan riwayat mendokumentasikan bangunan fisik. Waktu pengambilan data dan tanggal penetapan tidak dipakai sebagai tanggal survei kondisi.
Tanggal penetapan dalam register Cadw
Tanggal penetapan register, bukan tanggal konstruksi atau inspeksi fisik.
Ukuran dan sistem
Istilah bahan dalam uraian fisik mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), batu tulis (slate), kayu (timber), batu pasir (sandstone), kaca (glass). Istilah ini mengikuti bahasan sumber; lingkup komponen dan perubahan bahannya tetap dibaca bersama uraian fisik sumber.
- Bahan dan sistem
- pasangan batu tidak beraturan (rubble) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- batu (stone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- batu tulis (slate) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- kayu (timber) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- batu pasir (sandstone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- kaca (glass) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
Ukuran belum diringkas dalam tabel ini. Baca angka pada uraian sumber bersama definisi, fase, dan lingkupnya.
Dokumentasi dan sumber
Edisi sumber dan hak penggunaan
Designated Historic Asset Descriptive Information, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/
Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/
Open Government Licence v3.0 ↗
Ringkasan berbahasa Indonesia disusun dari nama, lokasi, kategori, dan istilah arsitektur pada catatan sumber. Teks sumber berbahasa Inggris mengikuti ketentuan penggunaan yang tercantum di atas. Penelaahan ahli independen belum tercatat.
Lingkup identitas: Dipilih sebagai rekaman satu bangunan melalui pemeriksaan nama, pembuka uraian, jenis bangunan, alamat, dan duplikasi deskripsi. Bangunan terpisah di tapak tidak digabungkan; batas persil tidak ditafsirkan sebagai batas bangunan.
Status sumber: Designated · Grade: II · penetapan 1995-08-21. Tanggal penetapan bukan tanggal konstruksi.
Dasar pencatatan dalam arsip
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Prominent in the centre of the village, the church is of particular interest for its history, unusual for the scope of its successive reconstructions. The robustly detailed 1875 church includes some fine memorials from its predecessors.
- Profil adaptasi inventaris: ringkasan berbahasa Indonesia dan uraian asli Inggris berlisensi OGL v3. Pemeriksaan dilakukan pada data dan lingkup rekaman; bukan survei lapangan atau penelaahan ahli terhadap setiap bangunan.
- Nama perancang, ukuran, dan status bagian yang belum diringkas dapat ditelusuri dalam teks sumber. Data tidak diisi dengan perkiraan.
Dasar informasi
- Cadw 16338 — Church of Saint Beuno (aka St Beuno) ↗Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
- Cadw Listed Buildings — WFS EPSG:4326 ↗Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
Disusun oleh Arsitektur. Penelaahan ahli independen tidak diklaim.
Perubahan isi: 2026-10-17. Tanggal ini tidak menyatakan survei fisik, tanggal dokumen, atau penelaahan independen.