Church of Saint Tudwal
Church of Saint Tudwal tercatat di Milford Haven, Pembrokeshire, Wales, Britania Raya sebagai bangunan keagamaan. Uraian resmi Cadw nomor 83213 mendokumentasikan riwayat dan eksterior bangunan. Bahasan arsitekturnya mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), batu tulis (slate), kayu (timber).
- Jenis objek
- Bangunan
- Fungsi
- Bangunan keagamaan · klasifikasi historis inventaris
- Masa tercatat
- Belum diringkas dari riwayat sumber
- Kondisi dan status
- Bangunan terdokumentasi dalam inventaris
Identitas dan tapak
Rekaman menempatkan Church of Saint Tudwal di komunitas Llanstadwell, wilayah Pembrokeshire, Wales. Kedudukan bangunan terhadap jalan, bangunan tetangga, atau tapak dijelaskan dalam uraian lokasi sumber di bawah.
- Nama utama
- Church of Saint Tudwal
- Lokasi
- Milford Haven, Pembrokeshire, Wales, Britania Raya · Bangunan di Britania Raya
- Nama lain dalam sumber
- 83213; Cadw 83213; Church of Saint Tudwal — Milford Haven
- Klasifikasi sumber
- Religious, Ritual and Funerary · nomor 83213
- Dasar kondisi
- Register Cadw berstatus Designated ketika diambil. Uraian inventaris mendokumentasikan bangunan; tidak tersedia survei kondisi fisik mutakhir dalam paket ini.
Lihat di Peta Arsitektur ↗
Kedudukan bangunan dalam arsip
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Just above the beach some 650m E of the junction of Church Road and Hazel Bank Hill.
Ruang dan fungsi
Bangunan keagamaan merupakan klasifikasi penelusuran yang mengikuti kategori Religious, Ritual and Funerary. Riwayat asli menjelaskan penggunaan dan perubahannya; kategori historis ini tidak menyatakan fungsi operasional atau akses kunjungan saat ini.
Uraian ruang dalam
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Interior stripped of plaster in late C20 and cement pointed, exposing rough relieving arches over original windows. Roofs of 1876 have thin arch-braced collar trusses, 4 to nave and crossed diagonal trusses at crossing. Wooden suspended floors. Windows retain plaster reveals. W tower arch is broad and low due to 1876 raising of floors, pointed with rough stone voussoirs, and some rough stones above, possible a relieving arch. The line of the pre-1876 roof visible above. Left of tower arch is half of a blocked round arched opening, perhaps a door. Tower has low rendered vault and low pointed stair door. Cambered headed recess where W door was, with C19 window above. N transept has chamfered NW angle and marks of lower roofline, relieving arch over N window. Plastered slightly pointed chancel arch. S transept has no arch but raised piers each side and four C19 arch-braced collar trusses to roof. Chancel has 2-bay roof of arch-braced collar trusses, on N side a cambered-headed recess is remnant of a squint passage. Damaged piscina in S wall, pointed arched door to vestry and cambered head to curved recess to right. Vestry has three good oak doors of 1950s with Gothic tracery: to chancel, S transept and exterior E door. Fittings: Large stone C12 square font with tapered sides, retooled in C19, on round squat shaft and moulded base. C20 neo-Jacobean font cover of c. 1955. Tall oak pulpit of 1917 by the Bromsgrove Guild, octagonal with slightly inset panelled base and tall panelled upper part, with horizontal lettered panels under moulded top rail. Tall panels have traceried opening on W and S. C19 timber eagle lectern on twisted baluster, probably locally made. N doors of 1953 have Gothic blind tracery with two shields and good ironwork. W tower screen of c1953 with Gothic oak woodwork and double doors. Painted grained box pews with panelled doors probably of 1863, the bench ends with pointed shouldered tops, plain panelled backs and doors. NW corner bench with higher bench end. The box pews in the transepts face inward and overlap those in nave, the S transept has pews only in W half, an altar with kneelers on E side. In chancel, fine fittings of 1950s and 1960s: two oak reading desks with kneelers and seats, another chair and kneeler, stalls with traceried bench ends and scrolls, typical of Caroe firm, also kneeler type altar rails with pierced tracery under top. Altar with pilasters and pierced roundel and matching panelling on E wall each side, returned on N and S, with pilasters. Small missal table. In S transept some curious pieces of C19 carved oak are reused as bench ends, 5 in all, narrow uprights with dense carving. Stained glass: E window 2-light stained glass by Kempe & Co, 1921, Adoration of Magi. Memorials: marble plaque to Richard Mathias of Hayston (d 1835) and sister (d 1849).
Membaca arsitektur
Uraian fisik Cadw membahas atap (roof), jendela (window), pintu atau ambang masuk (door), bidang gable, serambi masuk (porch), parapet, pilaster. Rincian bentuk, susunan, dan fase bagian-bagian tersebut dipertahankan dalam teks sumber berbahasa Inggris di bawah.
Uraian bentuk dan eksterior
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Parish church, rubble stone with close-eaved slate roofs. W tower, nave and chancel with large transepts, N porch and SE vestry. Y-tracery 2-light windows of 1863 generally. W tower is of two builds, with projecting course at mid height marking a break. Corbelled embattled parapet and NE stair tower with five loops. W side has blocked very low W door with rough voussoirs and C19 2-light window above. Above mid-height course and right of centre are some rough stone voussoirs of unknown purpose. Plain 2-light bell-opening with louvred rectangular openings. N side has altered 2-light bell-opening to right of stair tower. S side has a small projection apparently for a lost stair at ground floor level, a small single light at mid height and a single bell-opening. E side has two-light opening with rectangular louvred lights. Nave N side has 2-light window with older relieving arch over, to right of gabled porch of 1888. Porch has pointed chamfered entry and a piece of C19 tracery in gable above, boarded roof within, and 1953 oak double doors with iron studs. N transept is windowless to W, has C19 Y-tracery large 2-light window to N and small one to E. Nave S has two similar 2-light windows, walling much rebuilt. S transept is windowless to sides and has Y-tracery S window. Roughcast lean-to vestry in angle to E with 2 light S window and pointed door up C20 concrete steps to E. Chancel S has C19 small cusped 2-light and Y-tracery E window. N side is windowless.
Pihak dan peran
Perancang dan pelaksana belum diringkas dalam tabel ini. Nama dan perannya mungkin disebut dalam uraian sumber; baca sesuai konteksnya.
Atribusi berlaku pada fase yang disebut. Pemesan, perancang, pelaksana, dan pembangun mempunyai peran berbeda.
Riwayat perubahan
Riwayat dalam arsip sumber
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Anglican parish church, medieval, with W tower, nave, chancel and transepts. Tower is probably C15, but built in two stages, the nave and chancel are perhaps of C12 origins much altered, the large N transept was added in the C15. The evidence for the early date is a round-arched chancel arch said to be Norman in 1852, but rebuilt by the time Sir S. Glynne saw it in the 1860s, and the rough arched N door, other features are hard to date. The large S transept of matching size to the N transept was added and the Y-tracery windows inserted throughout in 1863. A restoration in 1876 reroofed the church, with raised walls and, oddly, substantially raised the internal floors, perhaps by as much as 1.2m, to odd effect on the surviving medieval features. In 1888 the chancel was restored and porch added. All the work between 1875 and 1891 cost £642. Some finely crafted oak fittings within of the 1950s, in the style of A. D. R. Caroe.
Bangunan dideskripsikan dalam inventaris Cadw
Uraian eksterior dan riwayat mendokumentasikan bangunan fisik. Waktu pengambilan data dan tanggal penetapan tidak dipakai sebagai tanggal survei kondisi.
Tanggal penetapan dalam register Cadw
Tanggal penetapan register, bukan tanggal konstruksi atau inspeksi fisik.
Ukuran dan sistem
Istilah bahan dalam uraian fisik mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), batu tulis (slate), kayu (timber), kayu (wood), beton (concrete). Istilah ini mengikuti bahasan sumber; lingkup komponen dan perubahan bahannya tetap dibaca bersama uraian fisik sumber.
- Bahan dan sistem
- pasangan batu tidak beraturan (rubble) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- batu (stone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- batu tulis (slate) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- kayu (timber) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- kayu (wood) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- beton (concrete) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- lapisan roughcast · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- plester (plaster) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
Ukuran belum diringkas dalam tabel ini. Baca angka pada uraian sumber bersama definisi, fase, dan lingkupnya.
Dokumentasi dan sumber
Edisi sumber dan hak penggunaan
Designated Historic Asset Descriptive Information, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/
Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/
Open Government Licence v3.0 ↗
Ringkasan berbahasa Indonesia disusun dari nama, lokasi, kategori, dan istilah arsitektur pada catatan sumber. Teks sumber berbahasa Inggris mengikuti ketentuan penggunaan yang tercantum di atas. Penelaahan ahli independen belum tercatat.
Lingkup identitas: Dipilih sebagai rekaman satu bangunan melalui pemeriksaan nama, pembuka uraian, jenis bangunan, alamat, dan duplikasi deskripsi. Bangunan terpisah di tapak tidak digabungkan; batas persil tidak ditafsirkan sebagai batas bangunan.
Status sumber: Designated · Grade: II · penetapan 2004-11-10. Tanggal penetapan bukan tanggal konstruksi.
Dasar pencatatan dalam arsip
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Included as a medieval parish church with landmark tower.
- Profil adaptasi inventaris: ringkasan berbahasa Indonesia dan uraian asli Inggris berlisensi OGL v3. Pemeriksaan dilakukan pada data dan lingkup rekaman; bukan survei lapangan atau penelaahan ahli terhadap setiap bangunan.
- Nama perancang, ukuran, dan status bagian yang belum diringkas dapat ditelusuri dalam teks sumber. Data tidak diisi dengan perkiraan.
Dasar informasi
- Cadw 83213 — Church of Saint Tudwal ↗Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
- Cadw Listed Buildings — WFS EPSG:4326 ↗Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
Disusun oleh Arsitektur. Penelaahan ahli independen tidak diklaim.
Perubahan isi: 2026-10-17. Tanggal ini tidak menyatakan survei fisik, tanggal dokumen, atau penelaahan independen.