Arsitektur.
bagian dari ensiklopedia.online
ARS-R200081928
Profil inventaris · ringkasan berbahasa Indonesia dan teks sumber berbahasa Inggris. Identitas dan rujukan berasal dari Cadw Wales, nomor 81928. Asal dan lisensi uraian
BangunanAbergwili, Carmarthenshire, Wales, Britania RayaARS-R200081928

Church of St David

Church of St David tercatat di Abergwili, Carmarthenshire, Wales, Britania Raya sebagai bangunan keagamaan. Uraian resmi Cadw nomor 81928 mendokumentasikan riwayat dan eksterior bangunan. Bahasan arsitekturnya mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu tulis (slate), kayu (wood), atap (roof).

Dasar informasi:[1]
Bandingkan
Jenis objek
Bangunan
Fungsi
Bangunan keagamaan · klasifikasi historis inventaris
Masa tercatat
1840–1843 · indeks riwayat Cadw
Kondisi dan status
Bangunan terdokumentasi dalam inventaris
01

Identitas dan tapak

Rekaman menempatkan Church of St David di komunitas Abergwili, wilayah Carmarthenshire, Wales. Kedudukan bangunan terhadap jalan, bangunan tetangga, atau tapak dijelaskan dalam uraian lokasi sumber di bawah.

Dasar informasi:[1]
Lingkup profil: Bangunan yang dibahas pada rekaman Cadw 81928 (Church of St David), termasuk bagian yang melekat sebagaimana uraian sumber. Tapak, pagar, gerbang, taman, dan bangunan terpisah yang disebut sebagai konteks tidak digabungkan sebagai bangunan ini.
Nama utama
Church of St David
Lokasi
Abergwili, Carmarthenshire, Wales, Britania Raya · Bangunan di Britania Raya
Nama lain dalam sumber
81928; Cadw 81928; Church of St David — Abergwili
Klasifikasi sumber
· nomor 81928
Dasar kondisi
Register Cadw berstatus Designated ketika diambil. Uraian inventaris mendokumentasikan bangunan; tidak tersedia survei kondisi fisik mutakhir dalam paket ini.
Titik lokasi: Titik lokasi pencatatan Cadw dari WFS EPSG:4326, urutan bujur–lintang. Titik bukan jejak bangunan atau hasil survei bangunan; ketelitian horizontal belum diverifikasi.
Lihat di Peta Arsitektur ↗

Kedudukan bangunan dalam arsip

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Beyond the S end of the village, in a large churchyard at the S end of Ismyrddin.

02

Ruang dan fungsi

Bangunan keagamaan merupakan klasifikasi penelusuran yang mengikuti kategori bangunan dalam uraian Cadw. Riwayat asli menjelaskan penggunaan dan perubahannya; kategori historis ini tidak menyatakan fungsi operasional atau akses kunjungan saat ini.

Dasar informasi:[1]

Uraian ruang dalam

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Nave and chancel have a queen-post roof of 11 narrow bays, with half bays at the ends. The S wall has 6 blind arches, as if intended for a S aisle. The 6-bay N arcade, of which the end bays are blind, has pointed arches with 2 orders of continuous chamfer. The king-post aisle roof has 7 narrow bays with half bays at the ends, and blind arches in its N wall similar to the nave and chancel. The chancel E wall is more elaborately treated, in C13 style. It has a corbelled ledge behind the altar which is flanked by 3-bay blind arcades with cusped arches and marble shafts. The E window has a rere-arch with similar shafts, and is flanked by single blind bays. In the S wall is a cusped and hooded piscina.

The octagonal Perpendicular style font has panelled stem and underside of bowl, and quatrefoils around the bowl. Pews have simple moulded ends and stalls have similar moulded ends, some with poppy heads. The wooden polygonal pulpit stands on posts and is decorated with blind cusped arches. The communion rail has scrolled iron uprights and wooden rail. The W wall has painted wooden boards with Creed, Lord's Prayer and Decalogue.

There are numerous memorials, the earliest of which is a medieval grave slab placed by the font. In the chancel N wall is a memorial to Bishop Richard Davies, signed by Edward Davies of London, although the relief carving is said to have been undertaken by William Thomas of Merthyr Tydfil. It has a high-relief portrait over an inscription panel. In the chancel S wall is a Gothic style wall tablet by John Thomas & Son of Brecon, to Elizabeth Johnes (d 1842). Pinnacled shafts flank a cusped inscription panel. Next to it is a classical style memorial with sarcophagus surmounted by an urn, to the Rev David Davies (d 1831), by Daniel Mainwaring of Carmarthen.

In the nave S wall is a monument to John and Mary Griffith (d 1722, 1738) erected by their daughter, an inscription panel supported by a cherub and surmounted by a broken segmental pediment and coat of arms. A simple marble scroll on a polished granite background, commemorates John Ryle Morris (d 1897). Next is a sarcophagus on a slate background to George Vaughan Philipps (d 1873), by William Davies of Carmarthen. A brass cross enriched with foliage decoration is to Rev Thomas Thomas (d 1881), next to which is a simple pedimented inscription panel on a slate background, to William Morris (d 1930).

In the aisle, the W wall has a slate inscription panel to Sybill Phillipps (d 1671), with a freestone surround with relief decoration. On the N wall are 3 memorials by James Foster of Bristol, with lozenge-shaped slate backgrounds to inscription panels surmounted by urns, to Thomas Blome (d 1810), Ann Blome (d 1807) and Herbert Lloyd (d 1806). A neo-classical style mourner and urn commemorates Mary Anne Lloyd (d 1861) and family, by G. Maile of London. At the E end of the aisle is the pew of the Philipps family of Cwmgwili. The largest memorial, in the E wall, has a classical surround with Corinthian columns and open segmental pediment above cherubs, surmounted by further cherubs and coat of arms, but no longer legible. To its R is a classical tablet surmounted by a draped urn, on a slate background, to John George Philipps (d 1816), by Daniel Mainwaring. A plainer inscription tablet of a polished granite background, commemorates Sir Grismond Picton Philipps (d 1967). In the N wall is a memorial erected by Captain J G Philipps in 1854 in memory of 3 of his sons, by Evan Harries of Carmarthen, on a slate background by David James of Carmarthen. Above it is an inscription panel with urn to Frederic Philipps (d 1838), also by David James.

Several windows have stained glass. The E window shows the Life of Christ, c1879. The chancel SE window shows Christ with Simon Peter. It commemorates Captain J G Philipps of Cwmgwili, said to have been the longest-lived survivor of the Battle of the Nile. The chancel SW window depicts the Resurrection, c1847. In the nave S wall, beginning at the E end, is 'Suffer little children', Christ as the Good Shepherd, while the W window has symbols including Agnus Dei and Dove of Peace. The N aisle E window, above the Cwmgwili pew, is Christ attending the sick, in memory of Grismond Philipps (d 1850).

Membaca arsitektur

Uraian fisik Cadw membahas atap (roof), jendela (window), pintu atau ambang masuk (door), bidang gable, serambi masuk (porch), cornice, pediment. Rincian bentuk, susunan, dan fase bagian-bagian tersebut dipertahankan dalam teks sumber berbahasa Inggris di bawah.

Dasar informasi:[1]

Uraian bentuk dan eksterior

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

A large church in early C19 Gothic style, comprising broad nave and chancel under a single roof, lower N aisle under a separate roof, with N porch, and prominent NW tower and spire. Of coursed rubble with lighter freestone dressings and quoins, slate roof behind coped gables and moulded eaves cornice. The nave W window is 3 stepped lights under a continuous hood, and with a round window in the gable. The S side has 6 buttressed bays to nave and chancel, with single hooded windows. The triple E window has a continuous hood mould below a cusped round window in the gable. On the N side of the chancel is a lean-to vestry, which has a pointed boarded door in a surround with continuous chamfer, and a 2-light N window. The 4-bay N aisle has similar buttressed bays to the nave, with similar windows, except the bay at the W end, which has a porch. The porch has a tall pointed doorway, broadly chamfered and without capitals. The nave doorway has a continuous double chamfer and double boarded doors with strap hinges.

The 2-stage tower has set-back buttresses in the lower stage and single-light windows. The narrower second stage is above a freestone offset and incorporates thin attached shafts in the angles. Tall pointed triple belfry openings have louvres, above which is a corbel table. The broach spire has, in alternate faces, tall pointed openings with iron grilles.

03

Pihak dan peran

Perancang dan pelaksana belum diringkas dalam tabel ini. Nama dan perannya mungkin disebut dalam uraian sumber; baca sesuai konteksnya.

Atribusi berlaku pada fase yang disebut. Pemesan, perancang, pelaksana, dan pembangun mempunyai peran berbeda.

04

Riwayat perubahan

Riwayat dalam arsip sumber

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Built in 1840-3 by Charles Nelson, architect, replacing an earlier parish church. Work by Ewan Christian, architect of London, said to have been undertaken in 1889 may refer to the altar reredos. Monuments, many of them to the Philipps family of Cwmgwili, were taken from the old church and incorporated into the new church. A memorial was erected c1846 to Bishop Richard Davies (c1501-81). Davies was one of the scholars who, in 1563, persuaded parliament to pass an Act ordering the translation of the Bible into Welsh. He subsequently translated part of the New Testament for an edition of 1567.

1840–1843

Indeks masa pada awal riwayat sumber

Normalisasi terbatas untuk penelusuran masa. Teks riwayat asli tetap menjadi dasar untuk perubahan, ketidakpastian, dan bagian bangunan yang berbeda.

Keterangan tanggal: Tahun atau rentang yang disebut pada klausa pembuka riwayat; fase lain tetap mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Tanggal uraian fisik tidak dinyatakan

Bangunan dideskripsikan dalam inventaris Cadw

Uraian eksterior dan riwayat mendokumentasikan bangunan fisik. Waktu pengambilan data dan tanggal penetapan tidak dipakai sebagai tanggal survei kondisi.

Dasar informasi:[1]
2003-10-22

Tanggal penetapan dalam register Cadw

Tanggal penetapan register, bukan tanggal konstruksi atau inspeksi fisik.

Dasar informasi:[1]
05

Ukuran dan sistem

Istilah bahan dalam uraian fisik mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu tulis (slate), kayu (wood), granit (granite), kaca (glass). Istilah ini mengikuti bahasan sumber; lingkup komponen dan perubahan bahannya tetap dibaca bersama uraian fisik sumber.

Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
pasangan batu tidak beraturan (rubble) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu tulis (slate) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
kayu (wood) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
granit (granite) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
kaca (glass) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]

Ukuran belum diringkas dalam tabel ini. Baca angka pada uraian sumber bersama definisi, fase, dan lingkupnya.

06

Dokumentasi dan sumber

Edisi sumber dan hak penggunaan

Designated Historic Asset Descriptive Information, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Open Government Licence v3.0 ↗

Ringkasan berbahasa Indonesia disusun dari nama, lokasi, kategori, dan istilah arsitektur pada catatan sumber. Teks sumber berbahasa Inggris mengikuti ketentuan penggunaan yang tercantum di atas. Penelaahan ahli independen belum tercatat.

Lingkup identitas: Dipilih sebagai rekaman satu bangunan melalui pemeriksaan nama, pembuka uraian, jenis bangunan, alamat, dan duplikasi deskripsi. Bangunan terpisah di tapak tidak digabungkan; batas persil tidak ditafsirkan sebagai batas bangunan.

Status sumber: Designated · Grade: II · penetapan 2003-10-22. Tanggal penetapan bukan tanggal konstruksi.

Dasar pencatatan dalam arsip

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Listed as an unaltered mid-C19 parish church, in a style pre-dating the ecclesiological revival, with impressive interior and good detail including a fine collection of wall tablets.

Catatan pembacaan sumber
  • Profil adaptasi inventaris: ringkasan berbahasa Indonesia dan uraian asli Inggris berlisensi OGL v3. Pemeriksaan dilakukan pada data dan lingkup rekaman; bukan survei lapangan atau penelaahan ahli terhadap setiap bangunan.
  • Nama perancang, ukuran, dan status bagian yang belum diringkas dapat ditelusuri dalam teks sumber. Data tidak diisi dengan perkiraan.

Dasar informasi

  1. Cadw 81928 — Church of St David ↗
    Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
  2. Cadw Listed Buildings — WFS EPSG:4326 ↗
    Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15

Disusun oleh Arsitektur. Penelaahan ahli independen tidak diklaim.

Perubahan isi: 2026-10-17. Tanggal ini tidak menyatakan survei fisik, tanggal dokumen, atau penelaahan independen.

Baca dokumentasi