Arsitektur.
bagian dari ensiklopedia.online
ARS-R200007580
Profil inventaris · ringkasan berbahasa Indonesia dan teks sumber berbahasa Inggris. Identitas dan rujukan berasal dari Cadw Wales, nomor 7580. Asal dan lisensi uraian
BangunanCaersws, Powys, Wales, Britania RayaARS-R200007580

Church of St Gwynog/Cynog

Church of St Gwynog/Cynog tercatat di Caersws, Powys, Wales, Britania Raya sebagai bangunan keagamaan. Uraian resmi Cadw nomor 7580 mendokumentasikan riwayat dan eksterior bangunan. Bahasan arsitekturnya mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), batu tulis (slate), kayu (timber).

Dasar informasi:[1]
Bandingkan
Jenis objek
Bangunan
Fungsi
Bangunan keagamaan · klasifikasi historis inventaris
Masa tercatat
Belum diringkas dari riwayat sumber
Kondisi dan status
Bangunan terdokumentasi dalam inventaris
01

Identitas dan tapak

Rekaman menempatkan Church of St Gwynog/Cynog di komunitas Caersws, wilayah Powys, Wales. Kedudukan bangunan terhadap jalan, bangunan tetangga, atau tapak dijelaskan dalam uraian lokasi sumber di bawah.

Dasar informasi:[1]
Lingkup profil: Bangunan yang dibahas pada rekaman Cadw 7580 (Church of St Gwynog/Cynog), termasuk bagian yang melekat sebagaimana uraian sumber. Tapak, pagar, gerbang, taman, dan bangunan terpisah yang disebut sebagai konteks tidak digabungkan sebagai bangunan ini.
Nama utama
Church of St Gwynog/Cynog
Lokasi
Caersws, Powys, Wales, Britania Raya · Bangunan di Britania Raya
Nama lain dalam sumber
7580; Cadw 7580; Church of St Gwynog/Cynog — Caersws
Klasifikasi sumber
Religious, Ritual and Funerary · nomor 7580
Dasar kondisi
Register Cadw berstatus Designated ketika diambil. Uraian inventaris mendokumentasikan bangunan; tidak tersedia survei kondisi fisik mutakhir dalam paket ini.
Titik lokasi: Titik lokasi pencatatan Cadw dari WFS EPSG:4326, urutan bujur–lintang. Titik bukan jejak bangunan atau hasil survei bangunan; ketelitian horizontal belum diverifikasi.
Lihat di Peta Arsitektur ↗

Kedudukan bangunan dalam arsip

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

The church is located in a raised oval churchyard at the centre of the village of Llanwnog, which was later extended to the S to border the B.4568.

02

Ruang dan fungsi

Bangunan keagamaan merupakan klasifikasi penelusuran yang mengikuti kategori Religious, Ritual and Funerary. Riwayat asli menjelaskan penggunaan dan perubahannya; kategori historis ini tidak menyatakan fungsi operasional atau akses kunjungan saat ini.

Dasar informasi:[1]

Uraian ruang dalam

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Plastered walls and C19 open roof of 6 bays over the nave; arch-braced collar trusses with raking struts supporting 2 tiers of purlins. The central panel between the purlins has attenuated cusped wind braces. The chancel has a boarded barrel vault, cross braced, with medieval bosses at the intersections. The floor steps up into the chancel, and a further 2 steps to the sanctuary. The timber supporting legs for the tower appear at the W end of the nave.

Fittings: Between the nave and chancel, an outstanding late C15 rood screen with loft over, 6 bays either side of the central opening. The screen has a low-set bressumer and elaborate tracery in the panel heads surviving on the N side. Fourteen heavy timber treads, set into a recess in the N wall, without a handrail, give access to the loft, which cantilevers both sides of the screen on panelled coving, more elaborately carved towards the nave. Bands of undercut flowing meander leaf and dragonesque carvings between mouldings on each side. The sides of the loft are panelled between broad moulded studs on both sides. The screen, the best to survive in the county, was recorded by the Rev J. Parker in 1828-32.

Pulpit, early C17, octagonal, panelled oak with a sloping shelf around the top.

Font, at the W end, a plain C19 octagonal raised bowl, with the recovered octagonal late medieval bowl set near-by.

Pews and choir stalls, C19.

Organ: Free-standing, presented in 1855, has a 4-octave single manual with 6 stops, in a carved case.

Glass: E window by Evans Bros, Shrewsbury. N window has re-assembled glass of a C14-C15 window, dismembered by a bomb, including a yellow-stain figure of a bishop, inscribed 'Sce ?Gynog'.

The tower has three bells.

Monuments: On the E wall: (a) Fine large painted limestone wall monument with a long inscription in an enriched Ionic aedicule, under a broken pediment mounted with surprised angels. Symbols of death at the sides, and a draped death's head below, to Mathew Pryce of Park-pen-prys, the cantref's administrative centre, †1699. (b) Arms with strapwork mantling. (c) Gothic aedicule, to David Jones, rural dean, †1864. On N wall (d) Tablet, white on grey to Andrew Davies of Plâs Newydd, †1816. In Nave, five tablets; (e) George Baker †1841; (f)Edward Matthews of Penddole, Trefeglwys; (g) Edward Matthews of Glanhafren †1827, (h) Gabled Gothic marble monument to John Owens †1893 and (i) Leonard Lewis †1831. On the S wall, (j) a white marble sarcophagus to David Hamer of Weeg †1833, by Milnes, Oswestry.

Membaca arsitektur

Uraian fisik Cadw membahas atap (roof), jendela (window), pintu atau ambang masuk (door), bidang gable, serambi masuk (porch), pediment, lengkung (arch). Rincian bentuk, susunan, dan fase bagian-bagian tersebut dipertahankan dalam teks sumber berbahasa Inggris di bawah.

Dasar informasi:[1]

Uraian bentuk dan eksterior

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Built of rubble stone with limestone dressings, and a slate roof. A single elongated cell, comprising the undifferentiated nave and chancel, a C19 S porch, and vestry at right angles on the N. A weatherboarded timber framed tower with slated spire stands over the W end. Widely spaced 3-light windows with cusped heads under a depressed arch, but 2-light on N; 3-light C15 panelled window at the E end with grotesque heads at the apex and tails of the now missing hood moulding; and a priest's door at the W end of the S side, with a quatrefoil roundel over. The W end has a central buttress and no windows. A bronze bench-mark is set in the SW corner. The S door, within the porch, has a pointed head.

Within the graveyard are numerous well carved slate headstones by Kinsey family of Llandinam. John 'Ceriog' Hughes, the C19 lyric poet of Llanarmon, Dyffryn Ceriog, (1832-1887), manager of the Van Railway at Caersws, is buried here.

03

Pihak dan peran

Perancang dan pelaksana belum diringkas dalam tabel ini. Nama dan perannya mungkin disebut dalam uraian sumber; baca sesuai konteksnya.

Atribusi berlaku pada fase yang disebut. Pemesan, perancang, pelaksana, dan pembangun mempunyai peran berbeda.

04

Riwayat perubahan

Riwayat dalam arsip sumber

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

The parish church of Llanwnog, in the Diocese of Bangor, is a first generation daughter of the primary C7 Christian mission established at Llandinam. The present building is of the C15 and much medieval fabric remains after extensive restoration in 1863 by R. K. Penson.

Tanggal uraian fisik tidak dinyatakan

Bangunan dideskripsikan dalam inventaris Cadw

Uraian eksterior dan riwayat mendokumentasikan bangunan fisik. Waktu pengambilan data dan tanggal penetapan tidak dipakai sebagai tanggal survei kondisi.

Dasar informasi:[1]
1953-03-10

Tanggal penetapan dalam register Cadw

Tanggal penetapan register, bukan tanggal konstruksi atau inspeksi fisik.

Dasar informasi:[1]
05

Ukuran dan sistem

Istilah bahan dalam uraian fisik mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), batu tulis (slate), kayu (timber), batu kapur (limestone), kaca (glass). Istilah ini mengikuti bahasan sumber; lingkup komponen dan perubahan bahannya tetap dibaca bersama uraian fisik sumber.

Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
pasangan batu tidak beraturan (rubble) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu (stone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu tulis (slate) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
kayu (timber) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu kapur (limestone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
kaca (glass) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]

Ukuran belum diringkas dalam tabel ini. Baca angka pada uraian sumber bersama definisi, fase, dan lingkupnya.

06

Dokumentasi dan sumber

Edisi sumber dan hak penggunaan

Designated Historic Asset Descriptive Information, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Open Government Licence v3.0 ↗

Ringkasan berbahasa Indonesia disusun dari nama, lokasi, kategori, dan istilah arsitektur pada catatan sumber. Teks sumber berbahasa Inggris mengikuti ketentuan penggunaan yang tercantum di atas. Penelaahan ahli independen belum tercatat.

Lingkup identitas: Dipilih sebagai rekaman satu bangunan melalui pemeriksaan nama, pembuka uraian, jenis bangunan, alamat, dan duplikasi deskripsi. Bangunan terpisah di tapak tidak digabungkan; batas persil tidak ditafsirkan sebagai batas bangunan.

Status sumber: Designated · Grade: II* · penetapan 1953-03-10. Tanggal penetapan bukan tanggal konstruksi.

Dasar pencatatan dalam arsip

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Listed at Grade II* as a good example of a single-chamber medieval church which is of special interest for the retention of a C15 rood screen of exceptional quality.

Catatan pembacaan sumber
  • Profil adaptasi inventaris: ringkasan berbahasa Indonesia dan uraian asli Inggris berlisensi OGL v3. Pemeriksaan dilakukan pada data dan lingkup rekaman; bukan survei lapangan atau penelaahan ahli terhadap setiap bangunan.
  • Nama perancang, ukuran, dan status bagian yang belum diringkas dapat ditelusuri dalam teks sumber. Data tidak diisi dengan perkiraan.

Dasar informasi

  1. Cadw 7580 — Church of St Gwynog/Cynog ↗
    Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
  2. Cadw Listed Buildings — WFS EPSG:4326 ↗
    Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15

Disusun oleh Arsitektur. Penelaahan ahli independen tidak diklaim.

Perubahan isi: 2026-10-17. Tanggal ini tidak menyatakan survei fisik, tanggal dokumen, atau penelaahan independen.

Baca dokumentasi