Arsitektur.
bagian dari ensiklopedia.online
ARS-R200002612
Profil inventaris · ringkasan berbahasa Indonesia dan teks sumber berbahasa Inggris. Identitas dan rujukan berasal dari Cadw Wales, nomor 2612. Asal dan lisensi uraian
BangunanPontypool, Monmouthshire, Wales, Britania RayaARS-R200002612

Church of St Illtyd

Church of St Illtyd tercatat di Pontypool, Monmouthshire, Wales, Britania Raya sebagai bangunan keagamaan. Uraian resmi Cadw nomor 2612 mendokumentasikan riwayat dan eksterior bangunan. Bahasan arsitekturnya mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), kayu (timber), batu pasir (sandstone).

Dasar informasi:[1]
Bandingkan
Jenis objek
Bangunan
Fungsi
Bangunan keagamaan · klasifikasi historis inventaris
Masa tercatat
Belum diringkas dari riwayat sumber
Kondisi dan status
Bangunan terdokumentasi dalam inventaris
01

Identitas dan tapak

Rekaman menempatkan Church of St Illtyd di komunitas Goetre Fawr, wilayah Monmouthshire, Wales. Kedudukan bangunan terhadap jalan, bangunan tetangga, atau tapak dijelaskan dalam uraian lokasi sumber di bawah.

Dasar informasi:[1]
Lingkup profil: Bangunan yang dibahas pada rekaman Cadw 2612 (Church of St Illtyd), termasuk bagian yang melekat sebagaimana uraian sumber. Tapak, pagar, gerbang, taman, dan bangunan terpisah yang disebut sebagai konteks tidak digabungkan sebagai bangunan ini.
Nama utama
Church of St Illtyd
Lokasi
Pontypool, Monmouthshire, Wales, Britania Raya · Bangunan di Britania Raya
Nama lain dalam sumber
2612; Cadw 2612; Church of St Illtyd — Pontypool
Klasifikasi sumber
Religious, Ritual and Funerary · nomor 2612
Dasar kondisi
Register Cadw berstatus Designated ketika diambil. Uraian inventaris mendokumentasikan bangunan; tidak tersedia survei kondisi fisik mutakhir dalam paket ini.
Titik lokasi: Titik lokasi pencatatan Cadw dari WFS EPSG:4326, urutan bujur–lintang. Titik bukan jejak bangunan atau hasil survei bangunan; ketelitian horizontal belum diverifikasi.
Lihat di Peta Arsitektur ↗

Kedudukan bangunan dalam arsip

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

In the centre of Mamhilad village.

02

Ruang dan fungsi

Bangunan keagamaan merupakan klasifikasi penelusuran yang mengikuti kategori Religious, Ritual and Funerary. Riwayat asli menjelaskan penggunaan dan perubahannya; kategori historis ini tidak menyatakan fungsi operasional atau akses kunjungan saat ini.

Dasar informasi:[1]

Uraian ruang dalam

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

The interior is plastered and painted throughout. The nave has a waggon roof of four faces with narrow ribs separating square panels. This is uncertainly late medieval, the line of an earlier roof was visible on the west wall before plastering. There is a similar, but smaller, roof in the chancel. Chancel arch with semi-circular head, but the moulding suggests that this is late medieval. This is filled by a Victorian timber screen in the Perpendicular style which incorporates some medieval work. The west gallery is formed from major fragments of the Rood Loft, particularly the main moulded and brattished bressumer beam, and this carries a pierced and panelled Perpendicular balustrade. This survival is a great rarity. The furnishings are Victorian, presumably from the Prichard and Seddon restoration, except for the re-cut Norman font. Fittings include some reused Jacobean panelling. There are fragments of medieval glass in the east window. There are two incised effigies of c1600 in the chancel. There is also a neo-classical memorial to William Morgan (died 1772) in white marble. This is signed Tyley, Bristol and dates probably from 1823. This would be by the younger Thomas Tyley who was active from 1811.

Membaca arsitektur

Uraian fisik Cadw membahas atap (roof), jendela (window), pintu atau ambang masuk (door), bidang gable, serambi masuk (porch), lengkung (arch), balok (beam). Rincian bentuk, susunan, dan fase bagian-bagian tersebut dipertahankan dalam teks sumber berbahasa Inggris di bawah.

Dasar informasi:[1]

Uraian bentuk dan eksterior

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

The church is constructed in several different styles of coursed rubble using the local red and grey sandstone, quoined in part by larger squared blocks of the same material, and with coarser sandstone used in the main for window dressings. Parts of the structure are built using narrow blocks though these were not necessarily all done at the same time. Stone slab roof. The walls were not available for inspection at resurvey as they have been entirely plastered and limewashed in 2000. The church consists of nave, with gallery over the west end, separate chancel, not in line, south and west porches, the latter being used as the vestry and west bellcote. The gabled south porch has a pointed arch with trefoil over, and a small lancet in each of the return walls, coped gable. The nave has a small single light cusped head window to the left of the porch and a 2-light one to the right, this is in a flat headed frame. To the right of this the chancel has a plain arched priest's door and another 2-light window as before. Rafter ends revealed above. The east gable has a 3-light Perpendicular window with cusped headed lights. Coped gable with cross. The north wall of the chancel is blind. The nave gable is coped with a cross. The north nave wall has two 2-light flat headed windows as before. The west gable is coped and carries a gabled belfry with two bell openings. Gabled west porch with coping and cross. Pointed arch door with single light windows in the returns. Above the porch ridge on the nave gable is a Victorian quatrefoil.

03

Pihak dan peran

Perancang dan pelaksana belum diringkas dalam tabel ini. Nama dan perannya mungkin disebut dalam uraian sumber; baca sesuai konteksnya.

Atribusi berlaku pada fase yang disebut. Pemesan, perancang, pelaksana, dan pembangun mempunyai peran berbeda.

04

Riwayat perubahan

Riwayat dalam arsip sumber

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

The fabric of the church is medieval and is clearly older than any of the datable architectural features. All the openings are of Perpendicular style, though not necessarily inserted all at the same time. The first mention of the church is in c1100, but there is nothing recognisably Norman about the fabric and it could well be C13 or even later. The features are late medieval, the date 1482 was found in the plasterwork of the south porch. Victorian modifications appear limited to the insertion of the north west and south west windows in the nave, the quatrefoil in the east gable and the south window of the west porch. This was done by Prichard and Seddon in 1864-5. The west porch itself is also C19, but predates 1849. The church has been restored externally 1999-2000.

Tanggal uraian fisik tidak dinyatakan

Bangunan dideskripsikan dalam inventaris Cadw

Uraian eksterior dan riwayat mendokumentasikan bangunan fisik. Waktu pengambilan data dan tanggal penetapan tidak dipakai sebagai tanggal survei kondisi.

Dasar informasi:[1]
1980-11-18

Tanggal penetapan dalam register Cadw

Tanggal penetapan register, bukan tanggal konstruksi atau inspeksi fisik.

Dasar informasi:[1]
05

Ukuran dan sistem

Istilah bahan dalam uraian fisik mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), kayu (timber), batu pasir (sandstone), kaca (glass). Istilah ini mengikuti bahasan sumber; lingkup komponen dan perubahan bahannya tetap dibaca bersama uraian fisik sumber.

Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
pasangan batu tidak beraturan (rubble) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu (stone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
kayu (timber) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu pasir (sandstone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
kaca (glass) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]

Ukuran belum diringkas dalam tabel ini. Baca angka pada uraian sumber bersama definisi, fase, dan lingkupnya.

06

Dokumentasi dan sumber

Edisi sumber dan hak penggunaan

Designated Historic Asset Descriptive Information, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Open Government Licence v3.0 ↗

Ringkasan berbahasa Indonesia disusun dari nama, lokasi, kategori, dan istilah arsitektur pada catatan sumber. Teks sumber berbahasa Inggris mengikuti ketentuan penggunaan yang tercantum di atas. Penelaahan ahli independen belum tercatat.

Lingkup identitas: Dipilih sebagai rekaman satu bangunan melalui pemeriksaan nama, pembuka uraian, jenis bangunan, alamat, dan duplikasi deskripsi. Bangunan terpisah di tapak tidak digabungkan; batas persil tidak ditafsirkan sebagai batas bangunan.

Status sumber: Designated · Grade: II* · penetapan 1980-11-18. Tanggal penetapan bukan tanggal konstruksi.

Dasar pencatatan dalam arsip

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Included as a mainly late medieval church which was sensitively restored by Prichard and Seddon in the mid C19 and which contains an extremely fine and rare rood-loft now reused as the west galley front.

Catatan pembacaan sumber
  • Profil adaptasi inventaris: ringkasan berbahasa Indonesia dan uraian asli Inggris berlisensi OGL v3. Pemeriksaan dilakukan pada data dan lingkup rekaman; bukan survei lapangan atau penelaahan ahli terhadap setiap bangunan.
  • Nama perancang, ukuran, dan status bagian yang belum diringkas dapat ditelusuri dalam teks sumber. Data tidak diisi dengan perkiraan.

Dasar informasi

  1. Cadw 2612 — Church of St Illtyd ↗
    Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
  2. Cadw Listed Buildings — WFS EPSG:4326 ↗
    Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15

Disusun oleh Arsitektur. Penelaahan ahli independen tidak diklaim.

Perubahan isi: 2026-10-17. Tanggal ini tidak menyatakan survei fisik, tanggal dokumen, atau penelaahan independen.

Baca dokumentasi