Church of St Llwydian
Church of St Llwydian tercatat di Bodffordd, Isle of Anglesey, Wales, Britania Raya sebagai bangunan keagamaan. Uraian resmi Cadw nomor 5283 mendokumentasikan riwayat dan eksterior bangunan. Bahasan arsitekturnya mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), batu tulis (slate), atap (roof).
- Jenis objek
- Bangunan
- Fungsi
- Bangunan keagamaan · klasifikasi historis inventaris
- Masa tercatat
- Pertengahan abad ke-19 · indeks riwayat Cadw
- Kondisi dan status
- Bangunan terdokumentasi dalam inventaris
Identitas dan tapak
Rekaman menempatkan Church of St Llwydian di komunitas Bodffordd, wilayah Isle of Anglesey, Wales. Kedudukan bangunan terhadap jalan, bangunan tetangga, atau tapak dijelaskan dalam uraian lokasi sumber di bawah.
- Nama utama
- Church of St Llwydian
- Lokasi
- Bodffordd, Isle of Anglesey, Wales, Britania Raya · Bangunan di Britania Raya
- Nama lain dalam sumber
- 5283; Cadw 5283; Church of St Llwydian — Bodffordd
- Klasifikasi sumber
- Religious, Ritual and Funerary · nomor 5283
- Dasar kondisi
- Register Cadw berstatus Designated ketika diambil. Uraian inventaris mendokumentasikan bangunan; tidak tersedia survei kondisi fisik mutakhir dalam paket ini.
Lihat di Peta Arsitektur ↗
Kedudukan bangunan dalam arsip
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Set back, within an irregularly shaped churchyard, from the N side of the road linking the A5 with the B5109 at Bodffordd.
Ruang dan fungsi
Bangunan keagamaan merupakan klasifikasi penelusuran yang mengikuti kategori Religious, Ritual and Funerary. Riwayat asli menjelaskan penggunaan dan perubahannya; kategori historis ini tidak menyatakan fungsi operasional atau akses kunjungan saat ini.
Uraian ruang dalam
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Within the porch is a pointed arched doorway with moulded chamfered jambs, an inscribed stone over the doorway bears the date 1845. The nave and chancel are structurally undivided with a C19 roof of 5 roof bays; exposed king post trusses with angled braces and wall posts down to plain corbels. The fittings are C19, the sanctuary is raised by 3 steps and has a moulded rail on shaped balusters. There is a pierced panelled reredos and the pulpit has ogee-headed, cinquefoil traceried facing panels under a corbelled cornice. To the rear (W end) of the church there is a C12 arcaded font, thought (by Hughes) to be the earliest example of its kind on the island: a circular bowl tapering slightly from the base with low relief ornament of a series of round-headed arches on pilasters with simple abaci and bases; above is a band of Greek fret and below a band of lozenge pattern. There is a fragment of a C5 or C6 inscribed stone set in the sill of the westernmost window in the N wall which reads: ... FILIVS · EV ... / NIMA · REQVIES ... / ... E At the W end of the church there are a number of C18 gravestones set into the floor. The N wall of the nave has a slate memorial tablet to Catherine (Owen), wife of Thomas Roberts of Tynyllan d1783, his children by his wife Elizabeth, Catherine d1797, Owen d1805, David and Owen d1808. The S wall has a stone memorial tablet to Evan Roberts James of Bodwine d1695, a brass memorial tablet to John Roberts of Bodwiney d1615 and an early C20 marble memorial to L-CPL William Arthur Lloyd Jones d1918. The windows are of coloured glass, the E window in bold geometric and floral pattern and with a banner across all three lights bearing the Welsh translation of John VI LIII.
Membaca arsitektur
Uraian fisik Cadw membahas atap (roof), jendela (window), pintu atau ambang masuk (door), bidang gable, serambi masuk (porch), cornice, pilaster. Rincian bentuk, susunan, dan fase bagian-bagian tersebut dipertahankan dalam teks sumber berbahasa Inggris di bawah.
Uraian bentuk dan eksterior
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Mid C19 church, built to the C14 plan; nave and chancel structurally undivided, entrance in SW porch. Built of rubble masonry with rubble plinth and freestone dressings. Roof of large thin slates, laid to diminishing courses and of random widths; stone copings, stone cross at E gable and dressed stone W bellcote for 3 bells housed in round arched openings. Entry to the church is via a late C14 pointed arched doorway with chamfered jambs and moulded soffit in the SW porch; there is a trefoil-headed light of the same date in its E wall. The nave has rectangular framed windows, the N and S walls with mirrored openings, all with hood moulds. To the E of the porch are 2 C19 windows of 3 cinquefoil-headed lights; to the W is a late C14 window of 2 trefoil-headed lights (the opposing window is late C15). Opposing the SW porch is a C14 pointed arched doorway. Both N and S entrances have C12 carved stones above depicting beasts head under chevron designs, reset Norman voussoirs. The W gable of the nave has a single trefoil-headed light set high in the gable apex and the E chancel window is a C19 replica of the C14 window of the former church; 3 trefoil-headed lights in a cusped tracery pointed arch frame with hoodmould.
Pihak dan peran
Perancang dan pelaksana belum diringkas dalam tabel ini. Nama dan perannya mungkin disebut dalam uraian sumber; baca sesuai konteksnya.
Atribusi berlaku pada fase yang disebut. Pemesan, perancang, pelaksana, dan pembangun mempunyai peran berbeda.
Riwayat perubahan
Riwayat dalam arsip sumber
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Mid C19 church for the parish of Heneglwys. The church was rebuilt in 1845 on the same plan and in the same style as the former church and much of the old materials were reused. The architect was the Rector J Wynne Jones. The former church is thought to have been C14, probably replacing the 'old church' (Heneglwys) which, judging from the reset Norman stonework, was built in C12. The present church building has reset C14 and C15 windows, and late C14 openings in the porch; the E window is a mid C19 replica of the original. Built into the walling above the N and S doorways are carved Norman stones, heads of beasts thought (by RCAHMW) to be lions, below chevron ornaments. Their positions in the original church is unknown, they probably formed the voussoirs of doorways. There was a restoration in 1896 under the direction of the architect P S Gregory.
Indeks masa pada awal riwayat sumber
Normalisasi terbatas untuk penelusuran masa. Teks riwayat asli tetap menjadi dasar untuk perubahan, ketidakpastian, dan bagian bangunan yang berbeda.
Keterangan tanggal: Pengelompokan dari singkatan abad pada klausa pembuka riwayat Cadw. Batas rentang adalah indeks kalender, bukan durasi konstruksi.Bangunan dideskripsikan dalam inventaris Cadw
Uraian eksterior dan riwayat mendokumentasikan bangunan fisik. Waktu pengambilan data dan tanggal penetapan tidak dipakai sebagai tanggal survei kondisi.
Tanggal penetapan dalam register Cadw
Tanggal penetapan register, bukan tanggal konstruksi atau inspeksi fisik.
Ukuran dan sistem
Istilah bahan dalam uraian fisik mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), batu tulis (slate), kaca (glass). Istilah ini mengikuti bahasan sumber; lingkup komponen dan perubahan bahannya tetap dibaca bersama uraian fisik sumber.
- Bahan dan sistem
- pasangan batu tidak beraturan (rubble) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- batu (stone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- batu tulis (slate) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- kaca (glass) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
Ukuran belum diringkas dalam tabel ini. Baca angka pada uraian sumber bersama definisi, fase, dan lingkupnya.
Dokumentasi dan sumber
Edisi sumber dan hak penggunaan
Designated Historic Asset Descriptive Information, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/
Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/
Open Government Licence v3.0 ↗
Ringkasan berbahasa Indonesia disusun dari nama, lokasi, kategori, dan istilah arsitektur pada catatan sumber. Teks sumber berbahasa Inggris mengikuti ketentuan penggunaan yang tercantum di atas. Penelaahan ahli independen belum tercatat.
Lingkup identitas: Dipilih sebagai rekaman satu bangunan melalui pemeriksaan nama, pembuka uraian, jenis bangunan, alamat, dan duplikasi deskripsi. Bangunan terpisah di tapak tidak digabungkan; batas persil tidak ditafsirkan sebagai batas bangunan.
Status sumber: Designated · Grade: II · penetapan 1971-04-05. Tanggal penetapan bukan tanggal konstruksi.
Dasar pencatatan dalam arsip
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Listed as a good mid C19 rural church, with a strong vernacular character gained by the retention of the C14 plan and much of the Medieval fabric and architectural features.
- Profil adaptasi inventaris: ringkasan berbahasa Indonesia dan uraian asli Inggris berlisensi OGL v3. Pemeriksaan dilakukan pada data dan lingkup rekaman; bukan survei lapangan atau penelaahan ahli terhadap setiap bangunan.
- Nama perancang, ukuran, dan status bagian yang belum diringkas dapat ditelusuri dalam teks sumber. Data tidak diisi dengan perkiraan.
Dasar informasi
- Cadw 5283 — Church of St Llwydian ↗Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
- Cadw Listed Buildings — WFS EPSG:4326 ↗Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
Disusun oleh Arsitektur. Penelaahan ahli independen tidak diklaim.
Perubahan isi: 2026-10-17. Tanggal ini tidak menyatakan survei fisik, tanggal dokumen, atau penelaahan independen.