Church of St Madryn
Church of St Madryn tercatat di Trawsfynydd, Gwynedd, Wales, Britania Raya sebagai bangunan keagamaan. Uraian resmi Cadw nomor 4846 mendokumentasikan riwayat dan eksterior bangunan. Bahasan arsitekturnya mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), batu tulis (slate), kayu (timber).
- Jenis objek
- Bangunan
- Fungsi
- Bangunan keagamaan · klasifikasi historis inventaris
- Masa tercatat
- Belum diringkas dari riwayat sumber
- Kondisi dan status
- Bangunan terdokumentasi dalam inventaris
Identitas dan tapak
Rekaman menempatkan Church of St Madryn di komunitas Trawsfynydd, wilayah Gwynedd, Wales. Kedudukan bangunan terhadap jalan, bangunan tetangga, atau tapak dijelaskan dalam uraian lokasi sumber di bawah.
- Nama utama
- Church of St Madryn
- Lokasi
- Trawsfynydd, Gwynedd, Wales, Britania Raya · Bangunan di Britania Raya
- Nama lain dalam sumber
- 4846; Cadw 4846; Church of St Madryn — Trawsfynydd
- Klasifikasi sumber
- Religious, Ritual and Funerary · nomor 4846
- Dasar kondisi
- Register Cadw berstatus Designated ketika diambil. Uraian inventaris mendokumentasikan bangunan; tidak tersedia survei kondisi fisik mutakhir dalam paket ini.
Lihat di Peta Arsitektur ↗
Kedudukan bangunan dalam arsip
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Within a walled churchyard which has a lychgate to SW; at the NW side of the square along Church Street.
Ruang dan fungsi
Bangunan keagamaan merupakan klasifikasi penelusuran yang mengikuti kategori Religious, Ritual and Funerary. Riwayat asli menjelaskan penggunaan dan perubahannya; kategori historis ini tidak menyatakan fungsi operasional atau akses kunjungan saat ini.
Uraian ruang dalam
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Simple church of 2 aisles, with the sanctuary at the E end of the N aisle and a modern enclosed vestry in the NW corner; the chancel is raised by one step and the sanctuary a further 2 steps with a brass rail on shaped brass stanchions with floriate brackets.
The church underwent extensive restoration in the mid C19, and the 2 aisles divided by a simple timber arcade of octagonal posts on stone piers. The arcade is recorded in the Inventory of Merioneth as having a plain entablature made of discarded pews, 2 of which bear the dates 1772 and 1779, now obscured by plaster. The roof has exposed timbers, the S aisle is of 6 roof bays with arch braced chamfered collared trusses, the braces above the collars cusped; between the trusses are moulded timbers following the roofline, possibly the remains of the C16 roof timbers. The N aisle is of 9 roof bays, also with arch braced chamfered trusses with angled braces over the collar; most probably replaced following the fire of 1978, though that over the sanctuary may be one of the re-used C14 trusses.
Fittings are mid C19, the box pews with chamfered angles. The font is to E of the doorway and is an intricately traceried C19 octagonal font with traceried panels and a tall, highly decorative, carved wooden cover.
Glass:
The N wall has a small recessed area which is lit by a single window which bears the image of the patron saint of the church, St Madryn. The E window to S aisle is an early C20 window depicting Jesu Mercy and St David, to Elizabeth Hatton Wood of Pantglas . 1904 and alongside is a bronze tablet to her husband, Richard Henry Wood d.1908. The N aisle has a late C19 window depicting Christ as shepherd to William Williams, Rector of the parish, d.1888.
Memorials:
Between the 2 windows is a slate tablet memorial to Richard Roberts of Tyddyn Du d.1816, his wife Ann d.1828, to Gwen, daughter of Robert Roberts and his wife Margaret d.1859, also Ann their daughter d.1840 and Margaret, his wife, d.1846.
The N wall bears a number of mid and late C19 slate memorials as well as an early C20 bronze tablet; also a slate to the Jones family of Dolgain - Elizabeth Jones d.1840, John d.1849, Robert d.1826, Anne d.1853, Anne d.1853 and William d.1793, also Elizabeth Poole d.1815, Elizabeth Jones d.1846, Elinor d.1853, Frances d.1817, Richard d.1822, Margaret d.1805 and Robert Lloyd Jones d.1890.
Within the recess along the N wall are several mid C19 slate, marble and bronze memorial tablets, also a bronze to John Lloyd of Bryn Llefrith d.1764, and a slate to John Pryse d.1809.
The W wall has a mid C19 slate memorial and a slate which bears the englyn: Annedd fair sanctaidd noddfa - Gor breiniol / Ger bron Duw a'r dyrfa / Er dim na thyred yma / Y dyn, ond a meddwl dda. / Parch E B Thomas 1899 Eosceiriog.
The S wall bears several slate memorial tablets including one to John Morris of Calgwyn d.1816, his daughter d. 1828, son John d.1845 and wife Sarah d.1847; slate tablet to Maurice Roberts, Gwynfynydd, d.1807, his wife Catherine d.1818, sons David d.1816 and Robert d.1847; and slate tablet to the family of Rhiwgoch - David Davies d.1784, Robert Roberts d.1787, Ann Davies d.1804, Robert Roberts d.1842, Jane, wife of Robert Roberts d.1831, John Roberts d.1845, Jane Roberts d.1852, David Roberts d.1856, Elizabeth Roberts d.1860 and Robert Roberts d.1871.
Membaca arsitektur
Uraian fisik Cadw membahas atap (roof), jendela (window), pintu atau ambang masuk (door), bidang gable, serambi masuk (porch), lengkung (arch), rangka truss. Rincian bentuk, susunan, dan fase bagian-bagian tersebut dipertahankan dalam teks sumber berbahasa Inggris di bawah.
Uraian bentuk dan eksterior
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Double aisled parish church, built of mortared rubble masonry with freestone dressings. Modern slate roof with single bellcote at the W end of the N aisle. The porch is at the SW corner and has a wide arched entrance with a head of radiating narrow stones; there is also a simple flat headed doorway at the W gable of the N aisle. The windows are single and 2 light trefoil headed lights, most in rectangular frames, the E window of the N aisle has a shallow pointed head; lateral walls are of 4-bays and there is a blocked window at the E end of the N wall.
Pihak dan peran
Perancang dan pelaksana belum diringkas dalam tabel ini. Nama dan perannya mungkin disebut dalam uraian sumber; baca sesuai konteksnya.
Atribusi berlaku pada fase yang disebut. Pemesan, perancang, pelaksana, dan pembangun mempunyai peran berbeda.
Riwayat perubahan
Riwayat dalam arsip sumber
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
A double aisle parish church which may retain some medieval fabric but has been extensively restored. The N aisle represents the original church of continuous nave and chancel (extended to the W end), the S aisle and porch were added in C16. The church was extensively restored in 1853-4, all the windows were replaced at that time, the roof rebuilt using some C14 arch braced trusses and the timber arcade rebuilt. A fire destroyed the W end of the church in 1978, and the building had to be restored and has been re-roofed since that time.
Bangunan dideskripsikan dalam inventaris Cadw
Uraian eksterior dan riwayat mendokumentasikan bangunan fisik. Waktu pengambilan data dan tanggal penetapan tidak dipakai sebagai tanggal survei kondisi.
Tanggal penetapan dalam register Cadw
Tanggal penetapan register, bukan tanggal konstruksi atau inspeksi fisik.
Ukuran dan sistem
Istilah bahan dalam uraian fisik mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), batu tulis (slate), kayu (timber), kayu (wood), plester (plaster). Istilah ini mengikuti bahasan sumber; lingkup komponen dan perubahan bahannya tetap dibaca bersama uraian fisik sumber.
- Bahan dan sistem
- pasangan batu tidak beraturan (rubble) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- batu (stone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- batu tulis (slate) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- kayu (timber) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- kayu (wood) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- plester (plaster) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- kaca (glass) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
Ukuran belum diringkas dalam tabel ini. Baca angka pada uraian sumber bersama definisi, fase, dan lingkupnya.
Dokumentasi dan sumber
Edisi sumber dan hak penggunaan
Designated Historic Asset Descriptive Information, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/
Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/
Open Government Licence v3.0 ↗
Ringkasan berbahasa Indonesia disusun dari nama, lokasi, kategori, dan istilah arsitektur pada catatan sumber. Teks sumber berbahasa Inggris mengikuti ketentuan penggunaan yang tercantum di atas. Penelaahan ahli independen belum tercatat.
Lingkup identitas: Dipilih sebagai rekaman satu bangunan melalui pemeriksaan nama, pembuka uraian, jenis bangunan, alamat, dan duplikasi deskripsi. Bangunan terpisah di tapak tidak digabungkan; batas persil tidak ditafsirkan sebagai batas bangunan.
Status sumber: Designated · Grade: II · penetapan 1966-11-30. Tanggal penetapan bukan tanggal konstruksi.
Dasar pencatatan dalam arsip
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Listed as a simple rural parish church with uncommon double aisled plan, which retains some Medieval fabric and roof timber.
- Profil adaptasi inventaris: ringkasan berbahasa Indonesia dan uraian asli Inggris berlisensi OGL v3. Pemeriksaan dilakukan pada data dan lingkup rekaman; bukan survei lapangan atau penelaahan ahli terhadap setiap bangunan.
- Nama perancang, ukuran, dan status bagian yang belum diringkas dapat ditelusuri dalam teks sumber. Data tidak diisi dengan perkiraan.
Dasar informasi
- Cadw 4846 — Church of St Madryn ↗Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
- Cadw Listed Buildings — WFS EPSG:4326 ↗Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
Disusun oleh Arsitektur. Penelaahan ahli independen tidak diklaim.
Perubahan isi: 2026-10-17. Tanggal ini tidak menyatakan survei fisik, tanggal dokumen, atau penelaahan independen.