Church of St Michael
Church of St Michael tercatat di Port Talbot, Neath Port Talbot, Wales, Britania Raya sebagai bangunan keagamaan. Uraian resmi Cadw nomor 23018 mendokumentasikan riwayat dan eksterior bangunan. Bahasan arsitekturnya mencakup batu (stone), bata (brick), batu tulis (slate), kayu (timber).
- Jenis objek
- Bangunan
- Fungsi
- Bangunan keagamaan · klasifikasi historis inventaris
- Masa tercatat
- Belum diringkas dari riwayat sumber
- Kondisi dan status
- Bangunan terdokumentasi dalam inventaris
Identitas dan tapak
Rekaman menempatkan Church of St Michael di komunitas Cwmavon, wilayah Neath Port Talbot, Wales. Kedudukan bangunan terhadap jalan, bangunan tetangga, atau tapak dijelaskan dalam uraian lokasi sumber di bawah.
- Nama utama
- Church of St Michael
- Lokasi
- Port Talbot, Neath Port Talbot, Wales, Britania Raya · Bangunan di Britania Raya
- Nama lain dalam sumber
- 23018; Cadw 23018; Church of St Michael — Port Talbot
- Klasifikasi sumber
- Religious, Ritual and Funerary · nomor 23018
- Dasar kondisi
- Register Cadw berstatus Designated ketika diambil. Uraian inventaris mendokumentasikan bangunan; tidak tersedia survei kondisi fisik mutakhir dalam paket ini.
Lihat di Peta Arsitektur ↗
Kedudukan bangunan dalam arsip
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Located at the corner of Ty'r Owen Row and London Row.
Ruang dan fungsi
Bangunan keagamaan merupakan klasifikasi penelusuran yang mengikuti kategori Religious, Ritual and Funerary. Riwayat asli menjelaskan penggunaan dan perubahannya; kategori historis ini tidak menyatakan fungsi operasional atau akses kunjungan saat ini.
Uraian ruang dalam
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
The nave has a 5-bay arch-braced roof with curved braces above the collars. Corbels with gilded head bosses. Similar roof structure to N aisle. Tall narrow pointed tower arch with double chamfers. It is infilled and recessed, the lower part with timber panelling containing a flat-headed door. Shallow pointed arch to chancel also with double chamfered mouldings. Open wooden framing between nave and aisle, of moulded posts respecting the bay divisions, supporting a similar lintel. Chamfered pointed arched doorway between chancel and vestry.
Planked pews and octagonal wooden pulpit with trefoiled lancet frieze. Octagonal C19 stone font at W end, with recessed quatrefoils alternating with 4-leafed flowers, each with a decorative boss in the centre. The medieval tub font is now located at the E end of the aisle. The altar is composed of a large stone tomb-chest, the top replaced by polished marble. The front and ends of the tomb have weepers in high relief, crudely carved and in Elizabethan costume. They depict the children of the deceased who is interred beneath. There are 8 children to the front and a pair to the ends, their names roughly engraved above. Between each pair of children is a narrow turned column, with a cusped canopy above with foliage and crockets. Larger columns to angles, that to S bearing a human figure. Plain marble reredos flanked by pairs of columns supporting a cornice. To the sides is wooden panelling with cinquefoiled lancets.
Stained glass: The E window depicts Christ, St Peter and St Paul and is c1850. South chancel windows; to L depicting dragons and beasts, signed EBL, 1991. To R, a window to William and Mary Ann Bowen dated 1964. Beneath biblical figures is an industrial scene with a water wheel and a depiction of the church. East window of aisle, early C20 and to John Russell, depicting the Ascension. Red margin glazing in windows to nave.
Small marble memorial tables in nave and chancel, C19 and C20. To the S wall is a grey tablet, C18, to the John family. War memorial next to tower arch, a tall wooden panel with arched head with wooden doors inside which is a lancet-shaped marble tablet. Below is a traceried design flanked by 2 soldiers in relief.
Membaca arsitektur
Uraian fisik Cadw membahas atap (roof), jendela (window), pintu atau ambang masuk (door), bidang gable, serambi masuk (porch), cornice, kolom (column). Rincian bentuk, susunan, dan fase bagian-bagian tersebut dipertahankan dalam teks sumber berbahasa Inggris di bawah.
Uraian bentuk dan eksterior
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
West tower, nave, chancel, S porch, N aisle and N vestry in Gothic-style. Constructed of roughly coursed stone with large dressed quoins under slate roofs. Narrow 3-stage tower of C17. Yellow brick battlemented parapets and a 3-stage yellow brick spire were added later. Continuous chamfered pointed arched doorway to W side of tower, now infilled with concrete. To the middle stage is a 2-light window in a flat headed surround containing cinquefoil-headed lancets. A stone tablet in a frame is immediately above, but is eroded and blank. The top stage has a window consisting of 2 plain chamfered lancets, also infilled with concrete. Similar windows to top stage of S and N sides. The parapets are slightly corbelled and have flat capstones. The spire has raised bands between the stages and is surmounted by a weather vane. It contains narrow round-headed lights to alternate faces of the lower 2 stages, each with a yellow brick head and a horizontal glazing bar.
The nave is wider than the tower and has moulded stone eaves. Some masonry at the SW angle may be from the earlier church. Narrow gabled porch to L of centre with chamfered pointed arched doorway with plain hoodmould containing open ironwork gates. Cross finial to apex. Flat-headed narrow lights to side walls of porch. Inside the porch is a pointed arched doorway, the door with moulded ribs, side benches and a 2-bay arch-braced roof. The nave windows are cinquefoiled lancets above which are circles containing quatrefoils under flat heads. Single light to L of porch, 3-light to R of porch and 2-light further to R. The eaves of the chancel are slightly higher. Two tall windows to S side of chancel, each with 2 cinquefoiled lights and triangular heads. Three-light Perpendicular-style window to E end, above which is a vent in the gable apex and a cross finial. Against the N side of the chancel is a small lean-to vestry with a cinquefoiled lancet to the E end and a chamfered pointed arched doorway to the N side. The added N aisle is a range of similar size to the nave. Its E end is as the E end of the chancel with a 3-light Perpendicular-style window. The N side of the aisle has 2 windows, each with 2 cinquefoiled lancets and flat stone heads. Two-light Perpendicular-style window to W end of aisle. Small breeze block lean-to in angle with tower.
Pihak dan peran
Perancang dan pelaksana belum diringkas dalam tabel ini. Nama dan perannya mungkin disebut dalam uraian sumber; baca sesuai konteksnya.
Atribusi berlaku pada fase yang disebut. Pemesan, perancang, pelaksana, dan pembangun mempunyai peran berbeda.
Riwayat perubahan
Riwayat dalam arsip sumber
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
The tower dates to 1660, possibly replacing an earlier tower belonging to the medieval church. An unusual yellow brick spire was added in the mid C18 along with crenellated parapets for the tower. The remainder of the church, by John Prichard, dates to 1850-1 and is a good example of his early work. It was built under the direction of John Biddulph, the unpopular manager of the Cwmavan Works, who strongly opposed non-conformity.
The medieval tub font was thrown onto a rubbish heap during the C19 restoration, but was retrieved later and placed at the E end of the aisle. An engraved stone slab dedicated to members of the Herbert family, dated 1651, was also found. The altar, a reused Elizabethan tomb-chest, is of particular interest. It is the tomb of George Williams of Blaen Baglan (d. 1600).
Bangunan dideskripsikan dalam inventaris Cadw
Uraian eksterior dan riwayat mendokumentasikan bangunan fisik. Waktu pengambilan data dan tanggal penetapan tidak dipakai sebagai tanggal survei kondisi.
Tanggal penetapan dalam register Cadw
Tanggal penetapan register, bukan tanggal konstruksi atau inspeksi fisik.
Ukuran dan sistem
Istilah bahan dalam uraian fisik mencakup batu (stone), bata (brick), batu tulis (slate), kayu (timber), kayu (wood), beton (concrete). Istilah ini mengikuti bahasan sumber; lingkup komponen dan perubahan bahannya tetap dibaca bersama uraian fisik sumber.
- Bahan dan sistem
- batu (stone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- bata (brick) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- batu tulis (slate) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- kayu (timber) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- kayu (wood) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- beton (concrete) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- kaca (glass) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
Ukuran belum diringkas dalam tabel ini. Baca angka pada uraian sumber bersama definisi, fase, dan lingkupnya.
Dokumentasi dan sumber
Edisi sumber dan hak penggunaan
Designated Historic Asset Descriptive Information, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/
Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/
Open Government Licence v3.0 ↗
Ringkasan berbahasa Indonesia disusun dari nama, lokasi, kategori, dan istilah arsitektur pada catatan sumber. Teks sumber berbahasa Inggris mengikuti ketentuan penggunaan yang tercantum di atas. Penelaahan ahli independen belum tercatat.
Lingkup identitas: Dipilih sebagai rekaman satu bangunan melalui pemeriksaan nama, pembuka uraian, jenis bangunan, alamat, dan duplikasi deskripsi. Bangunan terpisah di tapak tidak digabungkan; batas persil tidak ditafsirkan sebagai batas bangunan.
Status sumber: Designated · Grade: II · penetapan 2000-03-21. Tanggal penetapan bukan tanggal konstruksi.
Dasar pencatatan dalam arsip
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Listed primarily for the unusual tower of C17 date and as an early work of the architect, John Prichard. The Elizabethan tomb-chest is of additional interest.
- Profil adaptasi inventaris: ringkasan berbahasa Indonesia dan uraian asli Inggris berlisensi OGL v3. Pemeriksaan dilakukan pada data dan lingkup rekaman; bukan survei lapangan atau penelaahan ahli terhadap setiap bangunan.
- Nama perancang, ukuran, dan status bagian yang belum diringkas dapat ditelusuri dalam teks sumber. Data tidak diisi dengan perkiraan.
Dasar informasi
- Cadw 23018 — Church of St Michael ↗Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
- Cadw Listed Buildings — WFS EPSG:4326 ↗Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
Disusun oleh Arsitektur. Penelaahan ahli independen tidak diklaim.
Perubahan isi: 2026-10-17. Tanggal ini tidak menyatakan survei fisik, tanggal dokumen, atau penelaahan independen.