Church of St Nicholas
Church of St Nicholas tercatat di Swansea, Wales, Britania Raya sebagai bangunan keagamaan. Uraian resmi Cadw nomor 23538 mendokumentasikan riwayat dan eksterior bangunan. Bahasan arsitekturnya mencakup batu (stone), batu tulis (slate), plester (plaster), batu pasir (sandstone).
- Jenis objek
- Bangunan
- Fungsi
- Bangunan keagamaan · klasifikasi historis inventaris
- Masa tercatat
- Belum diringkas dari riwayat sumber
- Kondisi dan status
- Bangunan terdokumentasi dalam inventaris
Identitas dan tapak
Rekaman menempatkan Church of St Nicholas di komunitas Ilston, wilayah Swansea, Wales. Kedudukan bangunan terhadap jalan, bangunan tetangga, atau tapak dijelaskan dalam uraian lokasi sumber di bawah.
- Nama utama
- Church of St Nicholas
- Lokasi
- Swansea, Wales, Britania Raya · Bangunan di Britania Raya
- Nama lain dalam sumber
- 23538; Cadw 23538; Church of St Nicholas — Swansea
- Klasifikasi sumber
- Religious, Ritual and Funerary · nomor 23538
- Dasar kondisi
- Register Cadw berstatus Designated ketika diambil. Uraian inventaris mendokumentasikan bangunan; tidak tersedia survei kondisi fisik mutakhir dalam paket ini.
Lihat di Peta Arsitektur ↗
Kedudukan bangunan dalam arsip
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
At the south side of the road from Penmaen to Penrice. Square chuchyard with gate and stile at the north-west corner.
Ruang dan fungsi
Bangunan keagamaan merupakan klasifikasi penelusuran yang mengikuti kategori Religious, Ritual and Funerary. Riwayat asli menjelaskan penggunaan dan perubahannya; kategori historis ini tidak menyatakan fungsi operasional atau akses kunjungan saat ini.
Uraian ruang dalam
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
The church is entered by the south doorway which continues the virtuosity of the porch. The interior has miniaturised details throughout; the design retains stonework of the original chancel arch, up to the imposts; the stonework has been dismantled and reconstructed, as is evident from the appearance of a trace of a painted fresco face in a low position at one side. Nothing remains of the original arch, which was 'rude and pointed' according to Glynne's description, suggesting the C13, though Halliday's drawing shows it as round and so possibly earlier. Other early stonework remains visible at high level in the chancel arch wall, above the pulpit. The nave is dominated by its enriched oak roof with high collar beams, arch braces carried down below carved cornices to carved stone corbels, two rows of purlins, and two stages of wind braces, with carved bosses. At left is a carved pulpit with alabaster figures of three great Anglo-Catholic preachers, Keble, Liddon and Pusey, in its panels. The pulpit has its own opening through the chancel wall, with miniaturised vaulting. Another carved masterwork is the vestry doorway, with vesicas in the hollow of the arch mouldings featuring the Fathers of the Church, those of the Western Church on one side and those of the Eastern Church on the other. The architect's monogram is punched on the vestry door hinges. The nave windows have nook shafts; two of those on the south side are vaulted also. The stiff-leaf decoration is richly varied. The inside face of the entrance doorway carries a frieze of the heads of the apostles. The nave is paved in marble and the original heating apparatus stands beneath a central floor grille. The chancel is entered by small brass gates. Its floor is of Numidian and Devonshire marble, in red, black and white, symbolising blood, earth and purity. The altar is comparatively plainly carved, and stands on a white marble podium, and is part of an integrated design with an alabaster reredos incorporating figures carved in white marble, stained glass, and side silk drapes hung on metal brackets. The central carved figures are the Virgin and Child, with angels and prophets. The east window shows the Crucifixion and St Mary and St John; the window shafts are in Connemara marble. At the south side a piscina and aumbry have been retained in situ, having been discovered under the plaster of the earlier church. The chancel roof is also massively timbered in oak, with angels on the cornices. A C14 truss of the earlier chancel is retained, repositioned against the east face of the chancel wall. The pews and the prayer desks are in teak, the ends of the former carved with flowers and animals and the latter carved with intricate decoration of fish and pelicans. The stained glass throughout is by Burlison and Grylls of London, to Halliday's design. The architect's drawing for the east window has been preserved, and interestingly in the representation of the Crucifixion the skull of the name Golgotha shown in the drawing has been omitted from the window. The west window represents St Nicholas. The mediaeval cylindrical stalactite font was recovered and placed on a new plinth. It was found in the floor of the earlier building; a square font was in use in the mid C19. At the entrance there is also a mediaeval water stoup, found in the south wall of the earlier nave, also placed on a new plinth. At the west are memorials to members of the Voss family, to James George of Nicholaston and to the Rev C R Wells. At the north side are memorials to Miss Olive Talbot and to the fallen in the Great War.
Membaca arsitektur
Uraian fisik Cadw membahas atap (roof), jendela (window), pintu atau ambang masuk (door), cerobong (chimney), bidang gable, serambi masuk (porch), kolom (column). Rincian bentuk, susunan, dan fase bagian-bagian tersebut dipertahankan dalam teks sumber berbahasa Inggris di bawah.
Uraian bentuk dan eksterior
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
The church is a late C19 masterpiece in the Early English style, consisting of nave, chancel, north-west vestry and south porch. Apart from the addition of the vestry, the church follows the form of its mediaeval predecessor, but in detail and craftsmanship it is a complete contrast. The facing masonry is in irregularly sized and snecked courses of rock-faced local conglomerate sandstone with carved work in grey-green Bridgend stone and pink freestone. The roofs are slate with all gables coped and carrying finial crosses. The coping mouldings blend with the crosses at the apexes and with the carved figure bearers of the kneeler stones. The south porch has multiple shafting to both the outer archway and the inner doorway, the detached shafts in pink competing with bold and deep-cut grey-green mouldings, some keeled and treated as lesser shafts. The arches have multiple mouldings and the caps are enriched with profuse foliage in tight wreaths under the circular abaci, exposing the stiff stems beneath. At foot the columns stand on large deeply hollowed mouldings with angle-leaves over the plinth corners. The outer arch is carried up to a finial niche for the figure of St Nicholas, shown with his episcopal crosier and in the act of benediction. Within the porch are side seats, and at the east side an early gravestone which was found in four pieces built into the bellcote has been reassembled. It has an incised cross with Celtic head and Calvary base. At the west is a bellcote with a trefoil-headed opening under a label mould with heads. There are corner shafts with floral caps and two lancet sinkings in the sides with labels also terminated by heads. Over the west wall the bellcote stands on a double corbelling of mouldings above a trefoil arcade. Stone roof and cross finial. The bell, retained from the earlier building, is dated 1516 and has a cast inscription in Dutch. The east window is of three lights, with detached pink shafts; female heads as label terminals; birds and beasts in the stiff-leaf enrichments; little demons biting the sill. The side windows of the nave and chancel are single or double lancets, or slit windows copied from the earlier church. The west window is a tall single lancet. The south side of the chancel has a slit window and a lancet, with another single lancet in the north side. The south side of the nave has a single lancet to the west of the porch and a pair to the east. The north side of the nave has a slit window only. The vestry has two round windows to north, a pair of lancets to east, and a doorway to west. In the angle between the vestry and the north wall of the nave is a chimney with corbels supported on the heads of quarrelling choirboys.
Pihak dan peran
Perancang dan pelaksana belum diringkas dalam tabel ini. Nama dan perannya mungkin disebut dalam uraian sumber; baca sesuai konteksnya.
Atribusi berlaku pada fase yang disebut. Pemesan, perancang, pelaksana, dan pembangun mempunyai peran berbeda.
Riwayat perubahan
Riwayat dalam arsip sumber
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
A Gothic Revival church featuring intricate and distinctive carving and craftsmanship in stone and other materials, built in 1892-94 to the design of the architect George E Halliday. Although replacing an older church, perhaps of the C13, which was said to be exceedingly plain, the new building was thought of as a restoration, and stands on the older foundations. Of the earlier building the stones of the chancel arch and one roof truss in the chancel are the principal items retained in Halliday's design. The work was commissioned by Miss Olive Talbot of Penrice, the sister of the patroness. Miss Talbot was a benefactress who funded a considerable amount of Anglican church restoration or building in Gower in the late C19. Her monogram appears at the head of the west window. The restoration of St Nicholas church cost about £2000. Miss Talbot died at her home in London before its completion, but not before seeing the stonework of the reredos which had been brought there and assembled for her inspection. The architect signed his work on the hinges of the nave and vestry doors. The craftsmanship in stone is by William Clarke of Llandaff, who acted also as contractor. The metalwork is by Singer of Frome and by Morgan and Williams of Cardiff, Mr Morgan being the blacksmith. The stiff-leaf style of the architectural enrichment is enlivened with miniature representations of birds and other animals, generally juvenile. Many of the human heads in the carved stonework are thought to be portraits; an angel corbel at the north east of the chancel is a portrait of the architect's daughter.
Bangunan dideskripsikan dalam inventaris Cadw
Uraian eksterior dan riwayat mendokumentasikan bangunan fisik. Waktu pengambilan data dan tanggal penetapan tidak dipakai sebagai tanggal survei kondisi.
Tanggal penetapan dalam register Cadw
Tanggal penetapan register, bukan tanggal konstruksi atau inspeksi fisik.
Ukuran dan sistem
Istilah bahan dalam uraian fisik mencakup batu (stone), batu tulis (slate), plester (plaster), batu pasir (sandstone), kaca (glass). Istilah ini mengikuti bahasan sumber; lingkup komponen dan perubahan bahannya tetap dibaca bersama uraian fisik sumber.
- Bahan dan sistem
- batu (stone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- batu tulis (slate) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- plester (plaster) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- batu pasir (sandstone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- kaca (glass) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
Ukuran belum diringkas dalam tabel ini. Baca angka pada uraian sumber bersama definisi, fase, dan lingkupnya.
Dokumentasi dan sumber
Edisi sumber dan hak penggunaan
Designated Historic Asset Descriptive Information, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/
Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/
Open Government Licence v3.0 ↗
Ringkasan berbahasa Indonesia disusun dari nama, lokasi, kategori, dan istilah arsitektur pada catatan sumber. Teks sumber berbahasa Inggris mengikuti ketentuan penggunaan yang tercantum di atas. Penelaahan ahli independen belum tercatat.
Lingkup identitas: Dipilih sebagai rekaman satu bangunan melalui pemeriksaan nama, pembuka uraian, jenis bangunan, alamat, dan duplikasi deskripsi. Bangunan terpisah di tapak tidak digabungkan; batas persil tidak ditafsirkan sebagai batas bangunan.
Status sumber: Designated · Grade: II* · penetapan 2000-07-19. Tanggal penetapan bukan tanggal konstruksi.
Dasar pencatatan dalam arsip
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Listed at Grade II* as a particularly fine example of late Victorian Gothic Revival design and craftsmanship.
- Profil adaptasi inventaris: ringkasan berbahasa Indonesia dan uraian asli Inggris berlisensi OGL v3. Pemeriksaan dilakukan pada data dan lingkup rekaman; bukan survei lapangan atau penelaahan ahli terhadap setiap bangunan.
- Nama perancang, ukuran, dan status bagian yang belum diringkas dapat ditelusuri dalam teks sumber. Data tidak diisi dengan perkiraan.
Dasar informasi
- Cadw 23538 — Church of St Nicholas ↗Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
- Cadw Listed Buildings — WFS EPSG:4326 ↗Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
Disusun oleh Arsitektur. Penelaahan ahli independen tidak diklaim.
Perubahan isi: 2026-10-17. Tanggal ini tidak menyatakan survei fisik, tanggal dokumen, atau penelaahan independen.