Church of St. Peulan
Church of St. Peulan tercatat di Bryngwran, Isle of Anglesey, Wales, Britania Raya sebagai bangunan keagamaan. Uraian resmi Cadw nomor 5320 mendokumentasikan riwayat dan eksterior bangunan. Bahasan arsitekturnya mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), batu tulis (slate), kayu (wood).
- Jenis objek
- Bangunan
- Fungsi
- Bangunan keagamaan · klasifikasi historis inventaris
- Masa tercatat
- Belum diringkas dari riwayat sumber
- Kondisi dan status
- Bangunan terdokumentasi dalam inventaris
Identitas dan tapak
Rekaman menempatkan Church of St. Peulan di komunitas Bryngwran, wilayah Isle of Anglesey, Wales. Kedudukan bangunan terhadap jalan, bangunan tetangga, atau tapak dijelaskan dalam uraian lokasi sumber di bawah.
- Nama utama
- Church of St. Peulan
- Lokasi
- Bryngwran, Isle of Anglesey, Wales, Britania Raya · Bangunan di Britania Raya
- Nama lain dalam sumber
- 5320; Cadw 5320; Church of St. Peulan — Bryngwran
- Klasifikasi sumber
- Religious, Ritual and Funerary · nomor 5320
- Dasar kondisi
- Register Cadw berstatus Designated ketika diambil. Uraian inventaris mendokumentasikan bangunan; tidak tersedia survei kondisi fisik mutakhir dalam paket ini.
Lihat di Peta Arsitektur ↗
Kedudukan bangunan dalam arsip
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
In an isolated rural location, within an irregularly shaped churchyard at the end of a raised trackway W of a country road between the A5(T) and Dothan. Located c. 1.75km SW of Gwalchmai and c. 3km SE of Bryngwran.
Ruang dan fungsi
Bangunan keagamaan merupakan klasifikasi penelusuran yang mengikuti kategori Religious, Ritual and Funerary. Riwayat asli menjelaskan penggunaan dan perubahannya; kategori historis ini tidak menyatakan fungsi operasional atau akses kunjungan saat ini.
Uraian ruang dalam
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Entry to the church is through the E doorway in the S chapel. Both S chapel and chancel are divided from the nave by similarly detailed C14 arches, each with 2 hollow chamfered orders; the chancel arch is round-headed, the arch to the S chapel has a pointed head. The nave is of 4 roof bays, the chancel and S chapel each of 2 roof bays; the roof is C19 with exposed rafters and collared trusses with curved braces down to wall posts on plain corbels. The C19 fittings are simple; the pulpit with a moulded cornice over recessed panels with chamfered angles, the moulded sanctuary rail on widely spaced chamfered posts, diagonal and crossed braces between. One of the chancel stalls has an inscribed wooden panel forming its back which reads: THE : SEATE : OF / WILLIAM : BOLD : OF / TREYRDDOL : ESQUIR / 1664. To the W end of the nave is a late C12 gritstone font; a rectangular bowl with decoration on 3 faces, the upper part of each angle with roll moulding. The E face has an expanded arm wheel-cross, flanked at the base by half-spheres and enclosed by a border of 3 bands, the outermost of which has cabled sides and a chevron decoration along the top edge; the N face has an arcade of round-headed arches standing on a band of lozenge pattern; the W face has a square chequer-work panel over a band of Greek fret. The church also contains a number of C17, C18 and early C19 memorials. The N wall of the chancel has a marble memorial to Anne, daughter of John Rowlands of Clegir Mawr, d.1792, John Rowlands d.1793, his wife Eleanor d.1820 and their daughter Mythanwy d.1836; a slate memorial to Margaret, daughter of Rev. William Griffith, Rector of Rhoscolyn, d.1770; and a slate memorial to Hugh Davies of Trefeibion Meyrick d.1690. The E wall of the chancel has a marble memorial to John Williams of Treban d.1806 and John, his son, d.1804. The S wall of the chancel has a slate memorial to Hugh, son of Owen Jones of Penrhos Branwen, and Mary his wife d.1765, Hugh, son of above Owen Jones d.1784, and Jane, daughter, d.1784. There are also painted wooden plaques above and flanking the blocked entrance at the W end of the nave.
Membaca arsitektur
Uraian fisik Cadw membahas atap (roof), jendela (window), pintu atau ambang masuk (door), bidang gable, cornice, lengkung (arch), rangka truss. Rincian bentuk, susunan, dan fase bagian-bagian tersebut dipertahankan dalam teks sumber berbahasa Inggris di bawah.
Uraian bentuk dan eksterior
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Small Medieval church built of local rubble with gritstone dressings; slate roof with stone copings. Nave of 2 bays with shorter, narrower chancel and S chapel; nave has a single gabled bellcote at the W end, the chancel and S chapel have iron gable apex crosses, the chancel with angle buttresses at the E end. Entry to the church is through a C19, chamfered, pointed-arched doorway at the N end of the E wall of the S chapel. Left of the doorway is a small, round-headed, reset C12 window and between the two, set under the eaves, is a weathered inscribed stone bearing a date and initials 1637 / I.G. / R E [J ...]. The S window of the S chapel is a C17 window of 2 square-headed lights; the nave has similarly detailed C19 windows, 2 in the N wall, a single window in the S wall and a blocked doorway at the W end. The chancel also has a similarly detailed early C16 window in the S wall, this window with hollow-chamfered jambs; there is a blocked C14 window in the N wall and the C15 E window has 2 trefoil-headed lights in a square frame with moulded label, the returns terminated with carved human heads.
Pihak dan peran
Perancang dan pelaksana belum diringkas dalam tabel ini. Nama dan perannya mungkin disebut dalam uraian sumber; baca sesuai konteksnya.
Atribusi berlaku pada fase yang disebut. Pemesan, perancang, pelaksana, dan pembangun mempunyai peran berbeda.
Riwayat perubahan
Riwayat dalam arsip sumber
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Medieval church, nave probably C12 with chancel and S chapel built C14. The chancel has a blocked C14 window in the N wall, a C15 E window and early C16 S window. The S chapel has a re-set C12 window adjacent to the C19 doorway in the E wall and a C17 S window. The church of St. Peulan was the parish church of Llanbeulan, its chapel of ease the church of St. Mary at Tal-y-llyn. In mid-late C19 the church was re-roofed and re-fitted as part of an ongoing programme of church restoration and rebuilding on Anglesey.
Bangunan dideskripsikan dalam inventaris Cadw
Uraian eksterior dan riwayat mendokumentasikan bangunan fisik. Waktu pengambilan data dan tanggal penetapan tidak dipakai sebagai tanggal survei kondisi.
Tanggal penetapan dalam register Cadw
Tanggal penetapan register, bukan tanggal konstruksi atau inspeksi fisik.
Ukuran dan sistem
Istilah bahan dalam uraian fisik mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), batu tulis (slate), kayu (wood). Istilah ini mengikuti bahasan sumber; lingkup komponen dan perubahan bahannya tetap dibaca bersama uraian fisik sumber.
- Bahan dan sistem
- pasangan batu tidak beraturan (rubble) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- batu (stone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- batu tulis (slate) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- kayu (wood) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
Ukuran belum diringkas dalam tabel ini. Baca angka pada uraian sumber bersama definisi, fase, dan lingkupnya.
Dokumentasi dan sumber
Edisi sumber dan hak penggunaan
Designated Historic Asset Descriptive Information, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/
Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/
Open Government Licence v3.0 ↗
Ringkasan berbahasa Indonesia disusun dari nama, lokasi, kategori, dan istilah arsitektur pada catatan sumber. Teks sumber berbahasa Inggris mengikuti ketentuan penggunaan yang tercantum di atas. Penelaahan ahli independen belum tercatat.
Lingkup identitas: Dipilih sebagai rekaman satu bangunan melalui pemeriksaan nama, pembuka uraian, jenis bangunan, alamat, dan duplikasi deskripsi. Bangunan terpisah di tapak tidak digabungkan; batas persil tidak ditafsirkan sebagai batas bangunan.
Status sumber: Designated · Grade: II* · penetapan 1971-04-05. Tanggal penetapan bukan tanggal konstruksi.
Dasar pencatatan dalam arsip
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Listed as a rural Medieval church retaining its simple character. The church was of typical Anglesey type which was extended and refitted during a programme of rebuilding and restoration work carried out on Anglesey churches in the mid C19. The C19 work retained the simplicity of design and construction and the Medieval character kept in the use of smaller, more basic fenestration throughout.
- Profil adaptasi inventaris: ringkasan berbahasa Indonesia dan uraian asli Inggris berlisensi OGL v3. Pemeriksaan dilakukan pada data dan lingkup rekaman; bukan survei lapangan atau penelaahan ahli terhadap setiap bangunan.
- Nama perancang, ukuran, dan status bagian yang belum diringkas dapat ditelusuri dalam teks sumber. Data tidak diisi dengan perkiraan.
Dasar informasi
- Cadw 5320 — Church of St. Peulan ↗Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
- Cadw Listed Buildings — WFS EPSG:4326 ↗Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
Disusun oleh Arsitektur. Penelaahan ahli independen tidak diklaim.
Perubahan isi: 2026-10-17. Tanggal ini tidak menyatakan survei fisik, tanggal dokumen, atau penelaahan independen.