Arsitektur.
bagian dari ensiklopedia.online
ARS-R200018526
Profil inventaris · ringkasan berbahasa Indonesia dan teks sumber berbahasa Inggris. Identitas dan rujukan berasal dari Cadw Wales, nomor 18526. Asal dan lisensi uraian
BangunanLlandyssil, Powys, Wales, Britania RayaARS-R200018526

Church of St. Tyssil

Church of St. Tyssil tercatat di Llandyssil, Powys, Wales, Britania Raya sebagai bangunan keagamaan. Uraian resmi Cadw nomor 18526 mendokumentasikan riwayat dan eksterior bangunan. Bahasan arsitekturnya mencakup batu (stone), batu tulis (slate), plester (plaster), batu pasir (sandstone).

Dasar informasi:[1]
Bandingkan
Jenis objek
Bangunan
Fungsi
Bangunan keagamaan · klasifikasi historis inventaris
Masa tercatat
1863–1866 · indeks riwayat Cadw
Kondisi dan status
Bangunan terdokumentasi dalam inventaris
01

Identitas dan tapak

Rekaman menempatkan Church of St. Tyssil di komunitas Llandyssil, wilayah Powys, Wales. Kedudukan bangunan terhadap jalan, bangunan tetangga, atau tapak dijelaskan dalam uraian lokasi sumber di bawah.

Dasar informasi:[1]
Lingkup profil: Bangunan yang dibahas pada rekaman Cadw 18526 (Church of St. Tyssil), termasuk bagian yang melekat sebagaimana uraian sumber. Tapak, pagar, gerbang, taman, dan bangunan terpisah yang disebut sebagai konteks tidak digabungkan sebagai bangunan ini.
Nama utama
Church of St. Tyssil
Lokasi
Llandyssil, Powys, Wales, Britania Raya · Bangunan di Britania Raya
Nama lain dalam sumber
18526; Cadw 18526; Church of St. Tyssil — Llandyssil
Klasifikasi sumber
Religious, Ritual and Funerary · nomor 18526
Dasar kondisi
Register Cadw berstatus Designated ketika diambil. Uraian inventaris mendokumentasikan bangunan; tidak tersedia survei kondisi fisik mutakhir dalam paket ini.
Titik lokasi: Titik lokasi pencatatan Cadw dari WFS EPSG:4326, urutan bujur–lintang. Titik bukan jejak bangunan atau hasil survei bangunan; ketelitian horizontal belum diverifikasi.
Lihat di Peta Arsitektur ↗

Kedudukan bangunan dalam arsip

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Located on the NW side of the village on flat ground, between the rectory and the school.

02

Ruang dan fungsi

Bangunan keagamaan merupakan klasifikasi penelusuran yang mengikuti kategori Religious, Ritual and Funerary. Riwayat asli menjelaskan penggunaan dan perubahannya; kategori historis ini tidak menyatakan fungsi operasional atau akses kunjungan saat ini.

Dasar informasi:[1]

Uraian ruang dalam

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Ornate polychrome Gothic interior. There is a 4-bay arcade between the nave and N aisle; the arches rise from polished red granite columns on heavy pale grey bases with chamfered tops, and ringed capitals. The arches have pointed tops, chamfered mouldings and are constructed of alternate blocks of red and pale grey stone. There is an angel carved in red stone at each end of the arcade. The main lines of the nave roof structure echoes the rhythm of the arcade; the trusses rise alternately from the crowns and spandrels of the arches. On the S side of the nave, the trusses rise from between and above the windows in the same way. The trusses are supported on stone corbels and consist of arched braces and collar beams, with small open trefoils at the shoulders. Corbels on the N side of the arcade support vertical and raking posts, the lean-to roof structure of the N aisle.

The chancel arch is also polychrome and has a pointed head. The soffit is in red stone with chamfered sides. Above is pale grey stone with 2 orders of chamfered mouldings, and ball flower ornament between the two. The red hoodmould has foliate end stops. The chancel arch is supported on narrow columns with ornate foliate capitals. Steps lead up to the chancel and the altar and have biblical inscriptions on their vertical faces. There are also inscriptions from Exodus to the sides of the chancel arch, facing the congregation. The chancel roof is vaulted and has square moulded panels with a foliate boss at each corner, infilled with plaster. The wall plates are decorated, the motifs including quatrefoils and circles. The floor is of multi-coloured Maws tiles. There is a highly ornate reredos comprising cusped arched recesses, alternatively in red and pale grey stone with foliate decoration. The organ occupies a purposely-built recess on the N side, entered through a pointed arch with foliate capitals and a crocketed hoodmould. Red and black quarry tiles to nave floor. Late C19 to early C20 pews. Polychrome font; large bowl on foliate capitals, red column on sandstone base. Semi-hexagonal pale grey stone pulpit with black marble columns to the angles. There is a recessed quatrefoil in each face with white marble foliate decoration on a red stone background. There is a stoup in the NE corner of the nave with a date of 1802 engraved on the base; 4 columns support a small ringed bowl. The chancel windows contain stained glass, the E window with a crucifixion scene. A stained glass window in the nave is dedicated to Gertrude Foulkes, d. 1876, aged 12. There are stone memorials to Isaac and John Pugh, d. 1778 and 1784, aged 12 and 15 respectively. Below is a marble monument to Charles Jones of Fronfraith, d. 1809. A small plaque by the door is in memory of Richard Edward Jones of Cefn Bryntalch, d. 1917, and elsewhere is a memorial to L.O.W. Jones of Cefn Bryntalch, d. 1918.

Membaca arsitektur

Uraian fisik Cadw membahas atap (roof), jendela (window), pintu atau ambang masuk (door), bidang gable, serambi masuk (porch), kolom (column), tangga (stair). Rincian bentuk, susunan, dan fase bagian-bagian tersebut dipertahankan dalam teks sumber berbahasa Inggris di bawah.

Dasar informasi:[1]

Uraian bentuk dan eksterior

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Early English style. Nave, S tower and spire, chancel, vestry and N aisle. Snecked grey masonry with sandstone dressings, under a banded slate roof with red ridge tiles. The church is built on a plinth with a string course at sill level and moulded sandstone eaves; angle buttresses with offsets. The broach spire surmounts a 3-stage tower with a semi-octagonal stair turret in the NE angle. The lowest stage of the tower incorporates the porch which has a pointed-arched entrance with 2 orders of chamfered mouldings below a quatrefoil. Raked hoodmould with foliate end stops. The tower has angle buttresses with offsets and gabled copings. On the W side, there is a plain lancet to the first stage and 2 plain lancets to the second stage. There are louvre openings to the E, S and W faces on the third stage, each containing 2 lancets in plate tracery separated by a colonnette. Above is a perforated crucifix. The third stage has projecting sandstone quoin strips (above the level of the buttresses) and a lombard frieze below the eaves. There is a clock on the S face of the spire. The stair turret has a hipped roof, 2 string courses and flat-topped rectangular lights.

The W end has 2 windows containing paired lancets with a quatrefoil above. Above these windows is a cinquefoiled light in plate tracery.

There are 3 windows to the S side of the nave all in plate tracery of 2 or 3 lights with quatrefoils, cinquefoils or circles above. The chancel has two similar windows of 1 or 2 lights. The E window has 3 cusped stepped lancets in plate tracery with 2 circles above. It is under a hoodmould with foliate end stops. In the apex is a quatrefoil. The N side of the chancel has a single cusped lancet. Further W, the vestry and N aisle project northwards, and the aisle has a lean-to roof. They have simple lancet windows, either single or grouped in twos or threes. There is an ornate projecting doorway into the vestry with a raked coped gable. The opening has a 4-centred arch, sandstone mouldings and ball flower ornament. Above the doorway is an IHS motif. To its E is a square headed doorway to a basement. Both entrances have plain planked doors.

03

Pihak dan peran

Perancang dan pelaksana belum diringkas dalam tabel ini. Nama dan perannya mungkin disebut dalam uraian sumber; baca sesuai konteksnya.

Atribusi berlaku pada fase yang disebut. Pemesan, perancang, pelaksana, dan pembangun mempunyai peran berbeda.

04

Riwayat perubahan

Riwayat dalam arsip sumber

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

The church was built in 1863-6 by T. H. Wyatt and replaced an earlier one on the E side of the village, of which only the porch remains. Built at a cost of £3,000, which was regarded as extravagant by some contemporary commentators who felt that the old church should have been repaired.

1863–1866

Indeks masa pada awal riwayat sumber

Normalisasi terbatas untuk penelusuran masa. Teks riwayat asli tetap menjadi dasar untuk perubahan, ketidakpastian, dan bagian bangunan yang berbeda.

Keterangan tanggal: Tahun atau rentang yang disebut pada klausa pembuka riwayat; fase lain tetap mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Tanggal uraian fisik tidak dinyatakan

Bangunan dideskripsikan dalam inventaris Cadw

Uraian eksterior dan riwayat mendokumentasikan bangunan fisik. Waktu pengambilan data dan tanggal penetapan tidak dipakai sebagai tanggal survei kondisi.

Dasar informasi:[1]
1997-07-14

Tanggal penetapan dalam register Cadw

Tanggal penetapan register, bukan tanggal konstruksi atau inspeksi fisik.

Dasar informasi:[1]
05

Ukuran dan sistem

Istilah bahan dalam uraian fisik mencakup batu (stone), batu tulis (slate), plester (plaster), batu pasir (sandstone), granit (granite), kaca (glass). Istilah ini mengikuti bahasan sumber; lingkup komponen dan perubahan bahannya tetap dibaca bersama uraian fisik sumber.

Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu (stone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu tulis (slate) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
plester (plaster) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu pasir (sandstone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
granit (granite) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
kaca (glass) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]

Ukuran belum diringkas dalam tabel ini. Baca angka pada uraian sumber bersama definisi, fase, dan lingkupnya.

06

Dokumentasi dan sumber

Edisi sumber dan hak penggunaan

Designated Historic Asset Descriptive Information, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Open Government Licence v3.0 ↗

Ringkasan berbahasa Indonesia disusun dari nama, lokasi, kategori, dan istilah arsitektur pada catatan sumber. Teks sumber berbahasa Inggris mengikuti ketentuan penggunaan yang tercantum di atas. Penelaahan ahli independen belum tercatat.

Lingkup identitas: Dipilih sebagai rekaman satu bangunan melalui pemeriksaan nama, pembuka uraian, jenis bangunan, alamat, dan duplikasi deskripsi. Bangunan terpisah di tapak tidak digabungkan; batas persil tidak ditafsirkan sebagai batas bangunan.

Status sumber: Designated · Grade: II · penetapan 1997-07-14. Tanggal penetapan bukan tanggal konstruksi.

Dasar pencatatan dalam arsip

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Listed as a good example of a Gothic Revival church, consistently designed and including unusually rich interior detail.

Catatan pembacaan sumber
  • Profil adaptasi inventaris: ringkasan berbahasa Indonesia dan uraian asli Inggris berlisensi OGL v3. Pemeriksaan dilakukan pada data dan lingkup rekaman; bukan survei lapangan atau penelaahan ahli terhadap setiap bangunan.
  • Nama perancang, ukuran, dan status bagian yang belum diringkas dapat ditelusuri dalam teks sumber. Data tidak diisi dengan perkiraan.

Dasar informasi

  1. Cadw 18526 — Church of St. Tyssil ↗
    Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
  2. Cadw Listed Buildings — WFS EPSG:4326 ↗
    Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15

Disusun oleh Arsitektur. Penelaahan ahli independen tidak diklaim.

Perubahan isi: 2026-10-17. Tanggal ini tidak menyatakan survei fisik, tanggal dokumen, atau penelaahan independen.

Baca dokumentasi