Arsitektur.
bagian dari ensiklopedia.online
ARS-R200020851
Profil inventaris · ringkasan berbahasa Indonesia dan teks sumber berbahasa Inggris. Identitas dan rujukan berasal dari Cadw Wales, nomor 20851. Asal dan lisensi uraian
BangunanThe Vale of Grwyney, Powys, Wales, Britania RayaARS-R200020851

Former Paper Mill at Usk Vale Mill

Former Paper Mill at Usk Vale Mill tercatat di The Vale of Grwyney, Powys, Wales, Britania Raya sebagai bangunan perdagangan. Uraian resmi Cadw nomor 20851 mendokumentasikan riwayat dan eksterior bangunan. Bahasan arsitekturnya mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), bata (brick), batu tulis (slate).

Dasar informasi:[1]
Bandingkan
Jenis objek
Bangunan
Fungsi
Bangunan perdagangan · klasifikasi historis inventaris
Masa tercatat
Belum diringkas dari riwayat sumber
Kondisi dan status
Bangunan terdokumentasi dalam inventaris
01

Identitas dan tapak

Rekaman menempatkan Former Paper Mill at Usk Vale Mill di komunitas The Vale of Grwyney, wilayah Powys, Wales. Kedudukan bangunan terhadap jalan, bangunan tetangga, atau tapak dijelaskan dalam uraian lokasi sumber di bawah.

Dasar informasi:[1]
Lingkup profil: Bangunan yang dibahas pada rekaman Cadw 20851 (Former Paper Mill at Usk Vale Mill), termasuk bagian yang melekat sebagaimana uraian sumber. Tapak, pagar, gerbang, taman, dan bangunan terpisah yang disebut sebagai konteks tidak digabungkan sebagai bangunan ini.
Nama utama
Former Paper Mill at Usk Vale Mill
Lokasi
The Vale of Grwyney, Powys, Wales, Britania Raya · Bangunan di Britania Raya
Nama lain dalam sumber
20851; Cadw 20851; Former Paper Mill at Usk Vale Mill — The Vale of Grwyney
Klasifikasi sumber
Commercial · nomor 20851
Dasar kondisi
Register Cadw berstatus Designated ketika diambil. Uraian inventaris mendokumentasikan bangunan; tidak tersedia survei kondisi fisik mutakhir dalam paket ini.
Titik lokasi: Titik lokasi pencatatan Cadw dari WFS EPSG:4326, urutan bujur–lintang. Titik bukan jejak bangunan atau hasil survei bangunan; ketelitian horizontal belum diverifikasi.
Lihat di Peta Arsitektur ↗

Kedudukan bangunan dalam arsip

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Approximately 200m S of the Bell Hotel, on the W side of a minor road between Glangrwyne and Gilwern, and W of road bridge over the River Usk.

02

Ruang dan fungsi

Bangunan perdagangan merupakan klasifikasi penelusuran yang mengikuti kategori Commercial. Riwayat asli menjelaskan penggunaan dan perubahannya; kategori historis ini tidak menyatakan fungsi operasional atau akses kunjungan saat ini.

Dasar informasi:[1]

Uraian ruang dalam

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

The N-central wing has a steel-trussed mid C20 roof. At the W end of the S-central wing is said to be a turbine in situ but inaccessible. The warehouse has wooden king-post trusses. The NW finishing house has a light steel-trussed roof. At the W end is a stone wall dividing off the working floor from a lower despatch bay at the E end.

Membaca arsitektur

Uraian fisik Cadw membahas atap (roof), jendela (window), pintu atau ambang masuk (door), bidang gable, rangka truss, balok (beam), bidang berkaca (glazing). Rincian bentuk, susunan, dan fase bagian-bagian tersebut dipertahankan dalam teks sumber berbahasa Inggris di bawah.

Dasar informasi:[1]

Uraian bentuk dan eksterior

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

A large block of parallel wings oriented E-W, mostly single-storey, built against a bank at the W end, which has a watercourse and sluices into the building. Two central wings, partly 2-storey at the W end, are the main surviving components of the mid C19 paper mill, and housed the moulding and air-drying processes. There is a house (Usk Vale Mill, probably mid C19 but modernised late C20) and further wings attached on the S side, and wings attached on the NW (a finishing house) and NE, with an additional warehouse added at the NE corner. Generally of random rubble sandstone with substantial brick repairs, and corrugated asbestos-cement roofs. The outer wings are generally brick with asbestos-cement or slate roofs, or clad in corrugated iron.

The 2 central wings have sluices entering the building below ground at the W end. The N-central wing has 3 C20 cowls and a mid C20 roof (the creasing of an earlier roof is visible in the wall of the added upper storey at the W end). The wing has a short added upper storey in concrete (laid wet behind shuttering) set back from the W end. The S-central wing is set back to L and is 2 storeys at the W end where it is clad in corrugated iron sheets. The front facing E has windows replaced C20. The N-central wing has double boarded doors lower R, a projecting steel beam above the window, above which is an opening under a corrugated iron canopy. The S-central wing has a late C19 doorway lower R with brick surround and segmental head, and a replaced door. The main window is replaced under a later C19 segmental head. Further L is narrower fixed light and beneath the apex is a former vent now glazed. To the R of the N-central wing is a late C19 rubble stone wing, probably built as a finishing house, in the gable end of which is a window under a brick segmental head and a blocked opening further R. Set forward at the R (N) end is a higher brick warehouse with an opening beneath the apex and the date of the building (1904) in relief in a cast iron plate in the gable end.

The N side of the warehouse is of 4 recessed bays with sawtooth cornices, and has 3 small-pane fixed windows under segmental heads and a boarded door in the bay to R. Projecting from the L bay is a large brick tank. The W gable end has a full-height bay which is weatherboarded above corrugated iron doors and has an opening in the gable. The wing to the R has a single blocked doorway.

The N side wall of the N-central wing is rebuilt in brick and has a brick lean-to to centre. To the R of this is a narrow passage leading to a doorway under a steel lintel, where the wing is wider and has an upper storey with 2 fixed lights facing E and a further fixed light L of lower storey roof.

The finishing house on the NW side of the N-central wing is higher, and has a brick W gable end and S side wall, with a rubble stone N wall and W gable end. In the S wall is a blocked oculus upper R. The E gable end has a large segmental headed window to the L and tall boarded doors to R beneath a steel lintel. The gable is clad in corrugated iron. Attached to the N angle is a rubble stone wall which retains the higher ground on the W side. In the N side wall is a central sliding boarded door with a brick jamb, suggesting the opening is rebuilt or enlarged. On the W side the gable end is built against a high bank and is continuous with the gables of the central and S wings.

The W facade has 4 gables visible (ivy clad on S side). The finishing house to L has a corrugated iron gable. The N-central wing gable is clad in corrugated iron and asbestos-cement sheets, while its upper storey is clad in asbestos-cement sheets. The S-central wing has a corrugated iron door above a sluice (the opening into the building is not visible).

On the S side of the central wing is the modernised house, behind which is a gabled bay clad in corrugated iron and full-height double doors under a shallow canopy. Further behind is a further corrugated iron wing, on the S side of which is a short brick wing with 2 gabled bays facing E. These are only partly roofed and have 3-light windows under segmental heads in the gables, and a segmental-headed doorway lower R.

03

Pihak dan peran

Perancang dan pelaksana belum diringkas dalam tabel ini. Nama dan perannya mungkin disebut dalam uraian sumber; baca sesuai konteksnya.

Atribusi berlaku pada fase yang disebut. Pemesan, perancang, pelaksana, dan pembangun mempunyai peran berbeda.

04

Riwayat perubahan

Riwayat dalam arsip sumber

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

On the site of an iron forge which was established c1720 and worked until 1842. By 1850 there was a paper mill on the site producing brightly-coloured shop papers. In 1888 the mill was acquired by Beckwith & Co and was re-named the Usk Paper Works, producing paper known as 'rope browns'. Turbines replaced the old waterwheels to drive the papermaking machinery. In 1900 steam power is also said to have been used. Further additions to the buildings were made in 1904 (date on building). The mill is said to have closed c1940 and subsequently to have become a small chemical works, when the building was mostly re-roofed. It is now an agricultural vehicle repair shop.

Tanggal uraian fisik tidak dinyatakan

Bangunan dideskripsikan dalam inventaris Cadw

Uraian eksterior dan riwayat mendokumentasikan bangunan fisik. Waktu pengambilan data dan tanggal penetapan tidak dipakai sebagai tanggal survei kondisi.

Dasar informasi:[1]
1998-11-19

Tanggal penetapan dalam register Cadw

Tanggal penetapan register, bukan tanggal konstruksi atau inspeksi fisik.

Dasar informasi:[1]
05

Ukuran dan sistem

Istilah bahan dalam uraian fisik mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), bata (brick), batu tulis (slate), kayu (wood), besi cor (cast iron). Istilah ini mengikuti bahasan sumber; lingkup komponen dan perubahan bahannya tetap dibaca bersama uraian fisik sumber.

Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
pasangan batu tidak beraturan (rubble) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu (stone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
bata (brick) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu tulis (slate) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
kayu (wood) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
besi cor (cast iron) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
beton (concrete) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu pasir (sandstone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]

Ukuran belum diringkas dalam tabel ini. Baca angka pada uraian sumber bersama definisi, fase, dan lingkupnya.

06

Dokumentasi dan sumber

Edisi sumber dan hak penggunaan

Designated Historic Asset Descriptive Information, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Open Government Licence v3.0 ↗

Ringkasan berbahasa Indonesia disusun dari nama, lokasi, kategori, dan istilah arsitektur pada catatan sumber. Teks sumber berbahasa Inggris mengikuti ketentuan penggunaan yang tercantum di atas. Penelaahan ahli independen belum tercatat.

Lingkup identitas: Dipilih sebagai rekaman satu bangunan melalui pemeriksaan nama, pembuka uraian, jenis bangunan, alamat, dan duplikasi deskripsi. Bangunan terpisah di tapak tidak digabungkan; batas persil tidak ditafsirkan sebagai batas bangunan.

Status sumber: Designated · Grade: II · penetapan 1998-11-19. Tanggal penetapan bukan tanggal konstruksi.

Dasar pencatatan dalam arsip

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

A rare surviving example of a small rural paper mill, and an example of a once important local industry.

Catatan pembacaan sumber
  • Profil adaptasi inventaris: ringkasan berbahasa Indonesia dan uraian asli Inggris berlisensi OGL v3. Pemeriksaan dilakukan pada data dan lingkup rekaman; bukan survei lapangan atau penelaahan ahli terhadap setiap bangunan.
  • Nama perancang, ukuran, dan status bagian yang belum diringkas dapat ditelusuri dalam teks sumber. Data tidak diisi dengan perkiraan.

Dasar informasi

  1. Cadw 20851 — Former Paper Mill at Usk Vale Mill ↗
    Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
  2. Cadw Listed Buildings — WFS EPSG:4326 ↗
    Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15

Disusun oleh Arsitektur. Penelaahan ahli independen tidak diklaim.

Perubahan isi: 2026-10-17. Tanggal ini tidak menyatakan survei fisik, tanggal dokumen, atau penelaahan independen.

Baca dokumentasi