Arsitektur.
bagian dari ensiklopedia.online
ARS-R200008207
Profil inventaris · ringkasan berbahasa Indonesia dan teks sumber berbahasa Inggris. Identitas dan rujukan berasal dari Cadw Wales, nomor 8207. Asal dan lisensi uraian
BangunanNewtown and Llanllwchaiarn, Powys, Wales, Britania RayaARS-R200008207

Friends Meeting House (Cwrt Plas-yn-dre)

Friends Meeting House (Cwrt Plas-yn-dre) tercatat di Newtown and Llanllwchaiarn, Powys, Wales, Britania Raya sebagai bangunan keagamaan. Uraian resmi Cadw nomor 8207 mendokumentasikan riwayat dan eksterior bangunan. Bahasan arsitekturnya mencakup batu (stone), kayu (timber), atap (roof), jendela (window).

Dasar informasi:[1]
Bandingkan
Jenis objek
Bangunan
Fungsi
Bangunan keagamaan · klasifikasi historis inventaris
Masa tercatat
Belum diringkas dari riwayat sumber
Kondisi dan status
Bangunan terdokumentasi dalam inventaris
01

Identitas dan tapak

Rekaman menempatkan Friends Meeting House (Cwrt Plas-yn-dre) di komunitas Newtown and Llanllwchaiarn, wilayah Powys, Wales. Kedudukan bangunan terhadap jalan, bangunan tetangga, atau tapak dijelaskan dalam uraian lokasi sumber di bawah.

Dasar informasi:[1]
Lingkup profil: Bangunan yang dibahas pada rekaman Cadw 8207 (Friends Meeting House (Cwrt Plas-yn-dre)), termasuk bagian yang melekat sebagaimana uraian sumber. Tapak, pagar, gerbang, taman, dan bangunan terpisah yang disebut sebagai konteks tidak digabungkan sebagai bangunan ini.
Nama utama
Friends Meeting House (Cwrt Plas-yn-dre)
Lokasi
Newtown and Llanllwchaiarn, Powys, Wales, Britania Raya · Bangunan di Britania Raya
Nama lain dalam sumber
8207; Cadw 8207; Friends Meeting House (Cwrt Plas-yn-dre) — Newtown and Llanllwchaiarn
Klasifikasi sumber
Religious, Ritual and Funerary · nomor 8207
Dasar kondisi
Register Cadw berstatus Designated ketika diambil. Uraian inventaris mendokumentasikan bangunan; tidak tersedia survei kondisi fisik mutakhir dalam paket ini.
Titik lokasi: Titik lokasi pencatatan Cadw dari WFS EPSG:4326, urutan bujur–lintang. Titik bukan jejak bangunan atau hasil survei bangunan; ketelitian horizontal belum diverifikasi.
Lihat di Peta Arsitektur ↗

Kedudukan bangunan dalam arsip

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

On the roadside half a mile West from Penygloddfa in Dolerw Park.

02

Ruang dan fungsi

Bangunan keagamaan merupakan klasifikasi penelusuran yang mengikuti kategori Religious, Ritual and Funerary. Riwayat asli menjelaskan penggunaan dan perubahannya; kategori historis ini tidak menyatakan fungsi operasional atau akses kunjungan saat ini.

Dasar informasi:[1]

Uraian ruang dalam

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

3 bays, open to the roof, and divided by two C19 trusses. Aisle truss to left of entrance has post morticed into principles, braces to centre rise to tie forming semicircular arch. This is probably an imaginative reconstruction of the spere truss of the original hall, whose timber arch was considered to be particularly interesting by Phipson. Simpler second truss is collared with angle struts. Plain chamfered purlins, possibly reused from the original building. C19 boarded roof divided into panels by roll moulded beams and with decorative bosses. Dentilled wall plates, partly original to S. Gallery, possibly incorporating late C17 timberwork along S wall, including turned balusters on dentilled bressumer. Stone fireplace to rear right with blocked fire window to gable. Entrance lobby and much introduced panelling of various dates, some possibly based on the 'linen panelled framing' noted as a feature of the hall in 1875.

Membaca arsitektur

Uraian fisik Cadw membahas atap (roof), jendela (window), pintu atau ambang masuk (door), cerobong (chimney), bidang gable, tangga (stair), lengkung (arch). Rincian bentuk, susunan, dan fase bagian-bagian tersebut dipertahankan dalam teks sumber berbahasa Inggris di bawah.

Dasar informasi:[1]

Uraian bentuk dan eksterior

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

2 storey 3 bay house. Largely timber framed with stone end walls (timber framed to apex on right gable). Roof of small slates with deep verges and exposed purlins. Square-panelled framing to ground floor, unusual interlocking herring-bone decorative framing to jettied 1st floor, which has some moulded jetty beams and distinctive brackets. Ground floor has central entrance with plank door, flanked by 2-light timber mullioned windows with leaded lights on vine-scroll brackets. One of these may be original, and have served as the template for others. Similar brackets are clearly shown in images of the original building. Stone right-hand bay, incorporating reused masonry from the original building, with stone mullioned window. External stone staircase to first floor to left, leading to plank door at extreme left. The projecting mullioned windows of the first floor are late nineteenth century reproductions of the windows recorded in the original building. Rear elevation is similar to front, but has large lateral chimney to left, stepped, and with gablet linking it to main roof. Re-used masonry from original building, including arcaded stone-work decoration. Masonry fragments from the original building reset in E (right hand) gable including the head to a fire window at right. Modern lean-to extension at west end.

03

Pihak dan peran

Perancang dan pelaksana belum diringkas dalam tabel ini. Nama dan perannya mungkin disebut dalam uraian sumber; baca sesuai konteksnya.

Atribusi berlaku pada fase yang disebut. Pemesan, perancang, pelaksana, dan pembangun mempunyai peran berbeda.

04

Riwayat perubahan

Riwayat dalam arsip sumber

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

A house of late medieval origins known as Cwrt Plas-yn-dre, originally located in the centre of Dolgellau, but dismantled and partially reconstructed on its present site in 1885. In Dolgellau, the obvious age of the house, and its picturesque character, ensured that it attracted growing interest during the nineteenth century, and by the 1860s, an association with Owain Glyndwr was claimed. The claim that Glyndwr had held a parliament in Dolgellau appears to have originated in the early nineteenth century (referred to in the second edition of Nicholson's Cambrian Tours in 1813, but not in the first edition of 1808), though letters appointing ambassadors signed in Dolgellau are better attested. Although there can be no specific evidence linking this house with Owain Glyndwr (it was almost certainly not built before the late fifteenth century), its age and former status made it a plausible focus of this tradition. More reliably, the building is thought to have been the home of Lewis Owen, the Baron of the Exchequer of North Wales murdered in 1555 on the Dolgellau to Welshpool road by the Gwylliaid Cochion Mawddwy (the Red Bandits of Mawddwy).

In 1875 a public meeting was held to discuss how the building 'so interesting to all Welshmen as a memorial to the patriotic struggles of their ancestors' could be saved. An architect (A.B.Phipson of Birmingham) was commissioned to survey it, but plans to convert it into a museum were dropped when a rival call on public funds was made for the establishment of a new school for girls. Eventually, the building, threatened by redevelopment, was acquired by Sir Pryce Pryce-Jones and dismantled. Pryce-Jones was a prominent local businessman responsible for the development of a mail order based shop in Newtown and the construction of the Royal Welsh Warehouse. He served as MP for Montgomery from 1885-86 and 1892-95 and later as the High Sheriff for Montgomeryshire.

Although it has long been claimed that the building was faithfully re-erected for use as a summer house in the grounds of Pryce-Jones' home in Newtown, comparison of the existing structure with the various illustrations made of it in its original setting, together with the description in Phipson's report, make it clear that the reconstruction was more fanciful than historical, and that relatively little of the original fabric survived the move from Dolgellau. What was built in Newtown appears to be loosely based on the kitchen wing of the original house, to which the lateral chimney of the original hall range was added. In his report of 1875, Phipson had suggested that the kitchen wing was the most interesting portion of the building architecturally, but had also commended the 'curious brickwork' in the chimney, the timberwork of the gallery in the hall, and the timber-framed hall gable. It has been assumed that Phipson was also responsible for supervising the removal and re-erection of the building: as re-erected, it certainly incorporated all the elements he had most admired, converting the storeyed kitchen range into an open hall with a gallery (and with a timber-framed gable end modelled on that of the original hall range), retaining the external staircase, and reproducing the decorative detail in the great chimney stack.

Cwrt Plas-yn-dre was given to the Society of Friends in 1966, and was used as a meeting house until 2010.

Tanggal uraian fisik tidak dinyatakan

Bangunan dideskripsikan dalam inventaris Cadw

Uraian eksterior dan riwayat mendokumentasikan bangunan fisik. Waktu pengambilan data dan tanggal penetapan tidak dipakai sebagai tanggal survei kondisi.

Dasar informasi:[1]
1988-05-09

Tanggal penetapan dalam register Cadw

Tanggal penetapan register, bukan tanggal konstruksi atau inspeksi fisik.

Dasar informasi:[1]
05

Ukuran dan sistem

Istilah bahan dalam uraian fisik mencakup batu (stone), kayu (timber). Istilah ini mengikuti bahasan sumber; lingkup komponen dan perubahan bahannya tetap dibaca bersama uraian fisik sumber.

Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu (stone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
kayu (timber) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]

Ukuran belum diringkas dalam tabel ini. Baca angka pada uraian sumber bersama definisi, fase, dan lingkupnya.

06

Dokumentasi dan sumber

Edisi sumber dan hak penggunaan

Designated Historic Asset Descriptive Information, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Open Government Licence v3.0 ↗

Ringkasan berbahasa Indonesia disusun dari nama, lokasi, kategori, dan istilah arsitektur pada catatan sumber. Teks sumber berbahasa Inggris mengikuti ketentuan penggunaan yang tercantum di atas. Penelaahan ahli independen belum tercatat.

Lingkup identitas: Dipilih sebagai rekaman satu bangunan melalui pemeriksaan nama, pembuka uraian, jenis bangunan, alamat, dan duplikasi deskripsi. Bangunan terpisah di tapak tidak digabungkan; batas persil tidak ditafsirkan sebagai batas bangunan.

Status sumber: Designated · Grade: II* · penetapan 1988-05-09. Tanggal penetapan bukan tanggal konstruksi.

Dasar pencatatan dalam arsip

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Listed grade II* for its exceptional historical interest as the relic of an early timber-framed Dolgellau house (an important example of the timber-framing tradition in a town dominated by stone from at least the seventeenth century), and for its remarkable nineteenth century history: the building plays a significant role in the history of a preservation movement in Wales, valued as an ancient building with traditional associations, and an early instance of dismantling and re-erection. Although there is no direct link with Owain Glyndwr, the strength of an assumed association in the nineteenth century almost certainly contributed to the survival of this building.

Catatan pembacaan sumber
  • Profil adaptasi inventaris: ringkasan berbahasa Indonesia dan uraian asli Inggris berlisensi OGL v3. Pemeriksaan dilakukan pada data dan lingkup rekaman; bukan survei lapangan atau penelaahan ahli terhadap setiap bangunan.
  • Nama perancang, ukuran, dan status bagian yang belum diringkas dapat ditelusuri dalam teks sumber. Data tidak diisi dengan perkiraan.

Dasar informasi

  1. Cadw 8207 — Friends Meeting House (Cwrt Plas-yn-dre) ↗
    Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
  2. Cadw Listed Buildings — WFS EPSG:4326 ↗
    Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15

Disusun oleh Arsitektur. Penelaahan ahli independen tidak diklaim.

Perubahan isi: 2026-10-17. Tanggal ini tidak menyatakan survei fisik, tanggal dokumen, atau penelaahan independen.

Baca dokumentasi