Arsitektur.
bagian dari ensiklopedia.online
ARS-R200087822
Profil inventaris · ringkasan berbahasa Indonesia dan teks sumber berbahasa Inggris. Identitas dan rujukan berasal dari Cadw Wales, nomor 87822. Asal dan lisensi uraian
BangunanLlanfair Clydogau, Ceredigion, Wales, Britania RayaARS-R200087822

Glanffrwd Mill

Glanffrwd Mill tercatat di Llanfair Clydogau, Ceredigion, Wales, Britania Raya sebagai bangunan industri. Uraian resmi Cadw nomor 87822 mendokumentasikan riwayat dan eksterior bangunan. Bahasan arsitekturnya mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), bata (brick), batu tulis (slate).

Dasar informasi:[1]
Bandingkan
Jenis objek
Bangunan
Fungsi
Bangunan industri · klasifikasi historis inventaris
Masa tercatat
Belum diringkas dari riwayat sumber
Kondisi dan status
Bangunan terdokumentasi dalam inventaris
01

Identitas dan tapak

Rekaman menempatkan Glanffrwd Mill di komunitas Llanfair Clydogau, wilayah Ceredigion, Wales. Kedudukan bangunan terhadap jalan, bangunan tetangga, atau tapak dijelaskan dalam uraian lokasi sumber di bawah.

Dasar informasi:[1]
Lingkup profil: Bangunan yang dibahas pada rekaman Cadw 87822 (Glanffrwd Mill), termasuk bagian yang melekat sebagaimana uraian sumber. Tapak, pagar, gerbang, taman, dan bangunan terpisah yang disebut sebagai konteks tidak digabungkan sebagai bangunan ini.
Nama utama
Glanffrwd Mill
Lokasi
Llanfair Clydogau, Ceredigion, Wales, Britania Raya · Bangunan di Britania Raya
Nama lain dalam sumber
87822; Cadw 87822; Glanffrwd Mill — Llanfair Clydogau
Klasifikasi sumber
· nomor 87822
Dasar kondisi
Register Cadw berstatus Designated ketika diambil. Uraian inventaris mendokumentasikan bangunan; tidak tersedia survei kondisi fisik mutakhir dalam paket ini.
Titik lokasi: Titik lokasi pencatatan Cadw dari WFS EPSG:4326, urutan bujur–lintang. Titik bukan jejak bangunan atau hasil survei bangunan; ketelitian horizontal belum diverifikasi.
Lihat di Peta Arsitektur ↗

Kedudukan bangunan dalam arsip

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

The mill is on the E bank of Ffrwd Cynon, and in its own grounds on the N side of a minor road from Cellan to Pentrefelin, approximately 0.5km E of Cellan.

02

Ruang dan fungsi

Bangunan industri merupakan klasifikasi penelusuran yang mengikuti kategori bangunan dalam uraian Cadw. Riwayat asli menjelaskan penggunaan dan perubahannya; kategori historis ini tidak menyatakan fungsi operasional atau akses kunjungan saat ini.

Dasar informasi:[1]

Uraian ruang dalam

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Most of the interior detail is restoration work. There is a flagstone floor, replacing original cobbles, beneath which is the line shafting for the machinery. This was a scheme introduced during restoration, as the line shafting was originally overhead. The line shafting is new and the pulley wheels were salvaged from scrap yards during the restoration. The first floor has new floorboards and joists, reached by a modern dog-leg stairway. In the upper storey is a 3-bay roof with sawn collar-beam trusses, and the underside of the roof is plastered. All windows have fielded-panel shutters.

The mill has machinery on both floors. In the ground floor is the carding machinery, in the form of a picker cast by Rhodes & Son of Hope Foundry, Leeds, a scriber and a condenser, which were made c1860 and bought for the mill in 1884. All of this machinery has been restored. In the upper storey is a loom for weaving rugs, of unknown provenance, and a spinning jack brought from a woollen mill in Aberarth.

Membaca arsitektur

Uraian fisik Cadw membahas atap (roof), jendela (window), pintu atau ambang masuk (door), bidang gable, rangka truss, balok (beam), susunan tingkat (storey). Rincian bentuk, susunan, dan fase bagian-bagian tersebut dipertahankan dalam teks sumber berbahasa Inggris di bawah.

Dasar informasi:[1]

Uraian bentuk dan eksterior

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

The mill is a 2-storey 3-window range of rubble stone with larger quoins, brick dressings, and a renewed slate roof. The S front has camber-headed windows with 2-light small-pane casements renewed in original openings, and double boarded doors to the L. The rear wall, on the bank of Ffrwd Cynon, has fixed windows in earlier openings, below a line of projecting drains at ground-floor level. The waterwheel is detached from the R-hand (E) gable end, where there is a single 2-light first-floor window similar to the front, replacing a former first-floor doorway. The wheel is within a rebuilt stone-lined wheelpit and is a cast iron overshot wheel cast by Ellis Brothers of Aberystwyth, restored by the Outlane Engineering Company of Huddersfield. In the L-hand (W) gable end is an external stone stairway added in the late C20 with re-used materials, leading to a first-floor doorway, which is also a modern insertion using salvaged bricks for the cambered head.

03

Pihak dan peran

Perancang dan pelaksana belum diringkas dalam tabel ini. Nama dan perannya mungkin disebut dalam uraian sumber; baca sesuai konteksnya.

Atribusi berlaku pada fase yang disebut. Pemesan, perancang, pelaksana, dan pembangun mempunyai peran berbeda.

04

Riwayat perubahan

Riwayat dalam arsip sumber

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

In its present form, Gwar-ffrwd woollen mill was founded in 1884 by Thomas Jones and continued to be owned by the Jones family during its working life. The mill was water-powered, supplemented by a diesel engine from 1942. In 1948 the mill machinery is said to have included two looms, carding machine, hand mule, an old weft winder, a hand winder and a homemade fulling machine. Output of the mill was mainly flannel and tweed, although by 1947 it was limited to knitting yarn. Following a flood in 1948 production declined rapidly and had ceased altogether by 1952. In 1965 the mill was bought by Margaret Bide, who restored the mill between 1987 and 1992 and adopted the name Glanffrwd Mill, after the name of the C18 fulling mill on the site. Restoration involved renewing the roof, insertion of new windows, removal of the original cobbled floor and replacing it with slate slabs (mostly re-used and the majority from Stradmore Farm, Cenarth), and reconstructing the first floor with new stairs, floorboards and joists. Some of the machinery belongs to the Jones period of woollen manufacture, whereas other items, such as the spinning jack on the first floor, were brought from elsewhere.

Tanggal uraian fisik tidak dinyatakan

Bangunan dideskripsikan dalam inventaris Cadw

Uraian eksterior dan riwayat mendokumentasikan bangunan fisik. Waktu pengambilan data dan tanggal penetapan tidak dipakai sebagai tanggal survei kondisi.

Dasar informasi:[1]
2021-03-08

Tanggal penetapan dalam register Cadw

Tanggal penetapan register, bukan tanggal konstruksi atau inspeksi fisik.

Dasar informasi:[1]
05

Ukuran dan sistem

Istilah bahan dalam uraian fisik mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), bata (brick), batu tulis (slate), besi cor (cast iron). Istilah ini mengikuti bahasan sumber; lingkup komponen dan perubahan bahannya tetap dibaca bersama uraian fisik sumber.

Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
pasangan batu tidak beraturan (rubble) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu (stone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
bata (brick) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu tulis (slate) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
besi cor (cast iron) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]

Ukuran belum diringkas dalam tabel ini. Baca angka pada uraian sumber bersama definisi, fase, dan lingkupnya.

06

Dokumentasi dan sumber

Edisi sumber dan hak penggunaan

Designated Historic Asset Descriptive Information, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Open Government Licence v3.0 ↗

Ringkasan berbahasa Indonesia disusun dari nama, lokasi, kategori, dan istilah arsitektur pada catatan sumber. Teks sumber berbahasa Inggris mengikuti ketentuan penggunaan yang tercantum di atas. Penelaahan ahli independen belum tercatat.

Lingkup identitas: Dipilih sebagai rekaman satu bangunan melalui pemeriksaan nama, pembuka uraian, jenis bangunan, alamat, dan duplikasi deskripsi. Bangunan terpisah di tapak tidak digabungkan; batas persil tidak ditafsirkan sebagai batas bangunan.

Status sumber: Designated · Grade: II · penetapan 2021-03-08. Tanggal penetapan bukan tanggal konstruksi.

Dasar pencatatan dalam arsip

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Listed for its special architectural and historic interest as a surviving C19 building associated with an important rural industry in Wales, notwithstanding some inauthentic alterations and additions, which retains some well-restored but original machinery and waterwheel. The mill has group value with the adjacent mill house and other listed items in Pentrefelin.

Catatan pembacaan sumber
  • Profil adaptasi inventaris: ringkasan berbahasa Indonesia dan uraian asli Inggris berlisensi OGL v3. Pemeriksaan dilakukan pada data dan lingkup rekaman; bukan survei lapangan atau penelaahan ahli terhadap setiap bangunan.
  • Nama perancang, ukuran, dan status bagian yang belum diringkas dapat ditelusuri dalam teks sumber. Data tidak diisi dengan perkiraan.

Dasar informasi

  1. Cadw 87822 — Glanffrwd Mill ↗
    Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
  2. Cadw Listed Buildings — WFS EPSG:4326 ↗
    Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15

Disusun oleh Arsitektur. Penelaahan ahli independen tidak diklaim.

Perubahan isi: 2026-10-17. Tanggal ini tidak menyatakan survei fisik, tanggal dokumen, atau penelaahan independen.

Baca dokumentasi