Le Chateau (also known as Llan Wysg)
Le Chateau (also known as Llan Wysg) tercatat di The Vale of Grwyney, Powys, Wales, Britania Raya sebagai hunian. Uraian resmi Cadw nomor 20847 mendokumentasikan riwayat dan eksterior bangunan. Bahasan arsitekturnya mencakup batu (stone), batu pasir (sandstone), atap (roof), jendela (window).
Identitas dan tapak
Rekaman menempatkan Le Chateau (also known as Llan Wysg) di komunitas The Vale of Grwyney, wilayah Powys, Wales. Kedudukan bangunan terhadap jalan, bangunan tetangga, atau tapak dijelaskan dalam uraian lokasi sumber di bawah.
- Nama utama
- Le Chateau (also known as Llan Wysg)
- Lokasi
- The Vale of Grwyney, Powys, Wales, Britania Raya · Bangunan di Britania Raya
- Nama lain dalam sumber
- 20847; Cadw 20847; Le Chateau (also known as Llan Wysg) — The Vale of Grwyney
- Klasifikasi sumber
- Domestic · nomor 20847
- Dasar kondisi
- Register Cadw berstatus Designated ketika diambil. Uraian inventaris mendokumentasikan bangunan; tidak tersedia survei kondisi fisik mutakhir dalam paket ini.
Lihat di Peta Arsitektur ↗
Kedudukan bangunan dalam arsip
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Set back from the S side of the A40 W of Cwrt-y-Gollen Training Camp.
Ruang dan fungsi
Hunian merupakan klasifikasi penelusuran yang mengikuti kategori Domestic. Riwayat asli menjelaskan penggunaan dan perubahannya; kategori historis ini tidak menyatakan fungsi operasional atau akses kunjungan saat ini.
Uraian ruang dalam
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Not inspected at time of survey (December 1997).
Membaca arsitektur
Uraian fisik Cadw membahas atap (roof), jendela (window), jendela berengsel (casement), pintu atau ambang masuk (door), bidang gable, bukaan atap dormer, serambi masuk (porch). Rincian bentuk, susunan, dan fase bagian-bagian tersebut dipertahankan dalam teks sumber berbahasa Inggris di bawah.
Uraian bentuk dan eksterior
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
One-storey house with attic, in a picturesque Gothic style, and consisting of a main range with a wing behind to centre and a tower offset behind to R. Of coursed, rock-faced sandstone with bigger quoins, and a roof of banded grey and red tiles with openwork barge boards and pendant finials. A tall stone stack is to R of centre and an external stack is to L of main range, each with a recessed round-headed panel. The rear wing has a similar ridge stack. The main range has a symmetrical 3-bay entrance front. The central bay is advanced under a gable. In the lower storey is an arch with a 2-centre head beneath a hood mould, leading into a porch which has a half-lit door with mullioned lights to the house. Above the arch is a shield bearing a dragon and the date of the building (as above). The attic has a sill band and a 2-light casement window with Y-tracery under a 2-centred head and a hood mould. In the outer bays are 3-light windows in the lower storeys under hood moulds, and 2-light half-dormers. In the R gable end is a V-shaped bay window in the lower storey and a 2-light casement to the attic.
The tower is 3-stage, square in plan in the lower stages, turning octagonal in the upper stage. Above modillion eaves is a conical lead spirelet. In the upper stage are narrow windows, in the middle stage a 2-light casement with sill band, and in the lower storey a half-lit door with a hood mould offset to R. The wing has, in the R side wall, a 2-light half-dormer and a 2-light casement lower L, similar to the front.
Pihak dan peran
Perancang dan pelaksana belum diringkas dalam tabel ini. Nama dan perannya mungkin disebut dalam uraian sumber; baca sesuai konteksnya.
Atribusi berlaku pada fase yang disebut. Pemesan, perancang, pelaksana, dan pembangun mempunyai peran berbeda.
Riwayat perubahan
Riwayat dalam arsip sumber
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Built in 1864 (date on building) possibly as an estate manager's house. The initials 'RFD' on the building refer to the Davies family of Cwrt y Gollen, the mansion which stood on the N side of the Abergavenny to Brecon road opposite the house. The Cwrt y Gollen Estate was sold c1895 to Mrs Sandeman of Danyparc, Crickhowell.
Indeks masa pada awal riwayat sumber
Normalisasi terbatas untuk penelusuran masa. Teks riwayat asli tetap menjadi dasar untuk perubahan, ketidakpastian, dan bagian bangunan yang berbeda.
Keterangan tanggal: Tahun atau rentang yang disebut pada klausa pembuka riwayat; fase lain tetap mengikuti teks sumber.Bangunan dideskripsikan dalam inventaris Cadw
Uraian eksterior dan riwayat mendokumentasikan bangunan fisik. Waktu pengambilan data dan tanggal penetapan tidak dipakai sebagai tanggal survei kondisi.
Tanggal penetapan dalam register Cadw
Tanggal penetapan register, bukan tanggal konstruksi atau inspeksi fisik.
Ukuran dan sistem
Istilah bahan dalam uraian fisik mencakup batu (stone), batu pasir (sandstone). Istilah ini mengikuti bahasan sumber; lingkup komponen dan perubahan bahannya tetap dibaca bersama uraian fisik sumber.
- Bahan dan sistem
- batu (stone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
- Bahan dan sistem
- batu pasir (sandstone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.Dasar informasi:[1]
Ukuran belum diringkas dalam tabel ini. Baca angka pada uraian sumber bersama definisi, fase, dan lingkupnya.
Dokumentasi dan sumber
Edisi sumber dan hak penggunaan
Designated Historic Asset Descriptive Information, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/
Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/
Open Government Licence v3.0 ↗
Ringkasan berbahasa Indonesia disusun dari nama, lokasi, kategori, dan istilah arsitektur pada catatan sumber. Teks sumber berbahasa Inggris mengikuti ketentuan penggunaan yang tercantum di atas. Penelaahan ahli independen belum tercatat.
Lingkup identitas: Dipilih sebagai rekaman satu bangunan melalui pemeriksaan nama, pembuka uraian, jenis bangunan, alamat, dan duplikasi deskripsi. Bangunan terpisah di tapak tidak digabungkan; batas persil tidak ditafsirkan sebagai batas bangunan.
Status sumber: Designated · Grade: II · penetapan 1998-11-19. Tanggal penetapan bukan tanggal konstruksi.
Dasar pencatatan dalam arsip
Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris
Listed as an intact Victorian estate house in a prominent location, and with a distinctive tower.
- Profil adaptasi inventaris: ringkasan berbahasa Indonesia dan uraian asli Inggris berlisensi OGL v3. Pemeriksaan dilakukan pada data dan lingkup rekaman; bukan survei lapangan atau penelaahan ahli terhadap setiap bangunan.
- Nama perancang, ukuran, dan status bagian yang belum diringkas dapat ditelusuri dalam teks sumber. Data tidak diisi dengan perkiraan.
Dasar informasi
- Cadw 20847 — Le Chateau (also known as Llan Wysg) ↗Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
- Cadw Listed Buildings — WFS EPSG:4326 ↗Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
Disusun oleh Arsitektur. Penelaahan ahli independen tidak diklaim.
Perubahan isi: 2026-10-17. Tanggal ini tidak menyatakan survei fisik, tanggal dokumen, atau penelaahan independen.