Arsitektur.
bagian dari ensiklopedia.online
ARS-R200022155
Profil inventaris · ringkasan berbahasa Indonesia dan teks sumber berbahasa Inggris. Identitas dan rujukan berasal dari Cadw Wales, nomor 22155. Asal dan lisensi uraian
BangunanRuthin, Denbighshire, Wales, Britania RayaARS-R200022155

Rhyd-y-Cilgwyn

Rhyd-y-Cilgwyn tercatat di Ruthin, Denbighshire, Wales, Britania Raya sebagai hunian. Uraian resmi Cadw nomor 22155 mendokumentasikan riwayat dan eksterior bangunan. Bahasan arsitekturnya mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), bata (brick), batu tulis (slate), kayu (wood).

Dasar informasi:[1]
Bandingkan
Jenis objek
Bangunan
Fungsi
Hunian · klasifikasi historis inventaris
Masa tercatat
Belum diringkas dari riwayat sumber
Kondisi dan status
Bangunan terdokumentasi dalam inventaris
01

Identitas dan tapak

Rekaman menempatkan Rhyd-y-Cilgwyn di komunitas Llanynys, wilayah Denbighshire, Wales. Kedudukan bangunan terhadap jalan, bangunan tetangga, atau tapak dijelaskan dalam uraian lokasi sumber di bawah.

Dasar informasi:[1]
Lingkup profil: Bangunan yang dibahas pada rekaman Cadw 22155 (Rhyd-y-Cilgwyn), termasuk bagian yang melekat sebagaimana uraian sumber. Tapak, pagar, gerbang, taman, dan bangunan terpisah yang disebut sebagai konteks tidak digabungkan sebagai bangunan ini.
Nama utama
Rhyd-y-Cilgwyn
Lokasi
Ruthin, Denbighshire, Wales, Britania Raya · Bangunan di Britania Raya
Nama lain dalam sumber
22155; Cadw 22155; Rhyd-y-Cilgwyn — Ruthin
Klasifikasi sumber
Domestic · nomor 22155
Dasar kondisi
Register Cadw berstatus Designated ketika diambil. Uraian inventaris mendokumentasikan bangunan; tidak tersedia survei kondisi fisik mutakhir dalam paket ini.
Titik lokasi: Titik lokasi pencatatan Cadw dari WFS EPSG:4326, urutan bujur–lintang. Titik bukan jejak bangunan atau hasil survei bangunan; ketelitian horizontal belum diverifikasi.
Lihat di Peta Arsitektur ↗

Kedudukan bangunan dalam arsip

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Located on the SW side of the river Clywedog, a short distance to the W of Pont Rhyd-y-Cilgwyn.

02

Ruang dan fungsi

Hunian merupakan klasifikasi penelusuran yang mengikuti kategori Domestic. Riwayat asli menjelaskan penggunaan dan perubahannya; kategori historis ini tidak menyatakan fungsi operasional atau akses kunjungan saat ini.

Dasar informasi:[1]

Uraian ruang dalam

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Plain C19 entrance hall with stairwell leading off and drawing and dining rooms flanking. Full-height c1700 oak dog-leg stair, with elegant columnar balusters, square newels and original treads and risers. In the attic is a contemporary 2-panel fielded door; this is re-used and is ex-situ. The dining room has medium-field mid or third-quarter C17 oak panelling to two of its walls, and re-used sections of earlier C17 small-field oak panelling to the dado of the remainder. Set into the former, above the (modern) fireplace, are 2 narrow panels of late C16 renaissance relief carving. The upper panel has a central cartouche with the arms of the Salesbury family (of Bachymbyd, Rug and Pool Park); the lower panel has foliate decoration with an applied early painted text band, with moralising inscription. These sections are likely to have come from either Bachymbyd or Pool Park, both owned by the Bagots in the C19, and were probably incorporated during the remodelling of the house c1830.

Membaca arsitektur

Uraian fisik Cadw membahas atap (roof), jendela (window), jendela geser vertikal (sash), jendela berengsel (casement), pintu atau ambang masuk (door), cerobong (chimney), bidang gable. Rincian bentuk, susunan, dan fase bagian-bagian tersebut dipertahankan dalam teks sumber berbahasa Inggris di bawah.

Dasar informasi:[1]

Uraian bentuk dan eksterior

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Storeyed gentry house of roughcast rubble construction under a slate roof. Central chimneys, each with 4 grouped octagonal stacks; of brick with moulded sandstone cappings. The house consists of a two-and-a-half storey H-plan main block with a one-and-a-half storey L-shaped service wing adjoining to the R. The former has a symmetrical facade of 3 large bays, with a central, recessed entrance bay between flanking gabled wings; oversailing eaves and deep verges with moulded bargeboards and geometric wooden finials. Single-storey, flat-roofed entrance hall, extruded in the central bay between the wings. This has an oak balustrade with turned balusters. Central entrance to this, with steps up from the sides and contained within an open porch projection with flat lead roof and dentilated oak cornice. The roof has sloping leaded parapets to each face in Chinoiserie style, and has 3 surmounting lead pineapple finials, said to have come from Pool Park. The front of the porch structure is formed from sections of a fine second-quarter C17 stair, possibly also from the early Pool Park. These elements consist of 4 oak newel posts with geometric finials, and 3 sections of staircase balustrading; carved, shaped and pierced balusters. C19 four-panel door, the upper 2 panels glazed. Tudorbethan square wooden cross-windows to the ground and first floors. The mullions and transoms of these are in fact placed decoratively in front of the glazing and form no part of it; instead, the windows are in effect 16-pane unhorned sashes. 3-light wooden mullions to the upper windows with wooden latticed glazing; tooled and dressed limestone lintels. The central, recessed section has a large gabled dormer to its attic floor, with 3-light latticed window.

The L (S) side has a first-floor rectangular oriel window with blind 3-light mullioned and transomed window; narrow flanking 6-pane, part-opening casements. The ground floor has a modern conservatory addition along its full length, within which are 2 glazed C20 outer doors. The rear elevation has a projecting cross-gable to the L and a flush corresponding gable to the R. Asymmetrical openings with cross-windows and C20 casements as before. Glazed (small-pane) door to the L and C20 French windows to the return wall of the cross-wing. The attic floor has a garret dormer, as before, with 8-pane casement.

The service wing has a 4-bay front with three tripartite wooden windows to the ground floor, each with 6-pane sections; C20 lattice window to the far R. The upper floor has two 3-light mullioned windows with lattice glazing as before, contained within large shallow gabled dormers.

03

Pihak dan peran

Perancang dan pelaksana belum diringkas dalam tabel ini. Nama dan perannya mungkin disebut dalam uraian sumber; baca sesuai konteksnya.

Atribusi berlaku pada fase yang disebut. Pemesan, perancang, pelaksana, dan pembangun mempunyai peran berbeda.

04

Riwayat perubahan

Riwayat dalam arsip sumber

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Gentry house of c1700 with possible earlier origins. The house was remodelled in Tudorbethan style c1830 by the second Lord Bagot, owner of the Pool Park estate (which included Rhyd-y-Cilgwyn). Pool Park itself was rebuilt in Neo-Elizabethan style between 1826-9 to designs by John Buckler, who also worked at the Bagot's chief seat, Blithfield Park, Staffordshire. It is therefore probable that Buckler was responsible for the remodelling of Rhyd-y-Cilgwyn. The scale and sophistication of the house suggests that Bagot had some special use in mind, perhaps as his agent's house. Following the Second World War the house underwent comprehensive restoration, which included the application of the present rough-cast finish and the probable replacement of the C19 iron-framed lattice windows with wooden copies.

Tanggal uraian fisik tidak dinyatakan

Bangunan dideskripsikan dalam inventaris Cadw

Uraian eksterior dan riwayat mendokumentasikan bangunan fisik. Waktu pengambilan data dan tanggal penetapan tidak dipakai sebagai tanggal survei kondisi.

Dasar informasi:[1]
1999-08-18

Tanggal penetapan dalam register Cadw

Tanggal penetapan register, bukan tanggal konstruksi atau inspeksi fisik.

Dasar informasi:[1]
05

Ukuran dan sistem

Istilah bahan dalam uraian fisik mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), bata (brick), batu tulis (slate), kayu (wood), lapisan roughcast, batu pasir (sandstone). Istilah ini mengikuti bahasan sumber; lingkup komponen dan perubahan bahannya tetap dibaca bersama uraian fisik sumber.

Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
pasangan batu tidak beraturan (rubble) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
bata (brick) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu tulis (slate) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
kayu (wood) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
lapisan roughcast · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu pasir (sandstone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu kapur (limestone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]

Ukuran belum diringkas dalam tabel ini. Baca angka pada uraian sumber bersama definisi, fase, dan lingkupnya.

06

Dokumentasi dan sumber

Edisi sumber dan hak penggunaan

Designated Historic Asset Descriptive Information, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Open Government Licence v3.0 ↗

Ringkasan berbahasa Indonesia disusun dari nama, lokasi, kategori, dan istilah arsitektur pada catatan sumber. Teks sumber berbahasa Inggris mengikuti ketentuan penggunaan yang tercantum di atas. Penelaahan ahli independen belum tercatat.

Lingkup identitas: Dipilih sebagai rekaman satu bangunan melalui pemeriksaan nama, pembuka uraian, jenis bangunan, alamat, dan duplikasi deskripsi. Bangunan terpisah di tapak tidak digabungkan; batas persil tidak ditafsirkan sebagai batas bangunan.

Status sumber: Designated · Grade: II · penetapan 1999-08-18. Tanggal penetapan bukan tanggal konstruksi.

Dasar pencatatan dalam arsip

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Listed for its special interest as an 1820s Tudor-style house associated with John Buckler's Pool Park estate improvements, retaining good external character, and for the interest of its earlier origins as a c1700 gentry house.

Group value with other listed items at Rhyd-y-Cilgwyn.

Catatan pembacaan sumber
  • Profil adaptasi inventaris: ringkasan berbahasa Indonesia dan uraian asli Inggris berlisensi OGL v3. Pemeriksaan dilakukan pada data dan lingkup rekaman; bukan survei lapangan atau penelaahan ahli terhadap setiap bangunan.
  • Nama perancang, ukuran, dan status bagian yang belum diringkas dapat ditelusuri dalam teks sumber. Data tidak diisi dengan perkiraan.

Dasar informasi

  1. Cadw 22155 — Rhyd-y-Cilgwyn ↗
    Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
  2. Cadw Listed Buildings — WFS EPSG:4326 ↗
    Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15

Disusun oleh Arsitektur. Penelaahan ahli independen tidak diklaim.

Perubahan isi: 2026-10-17. Tanggal ini tidak menyatakan survei fisik, tanggal dokumen, atau penelaahan independen.

Baca dokumentasi