Arsitektur.
bagian dari ensiklopedia.online
ARS-R200013567
Profil inventaris · ringkasan berbahasa Indonesia dan teks sumber berbahasa Inggris. Identitas dan rujukan berasal dari Cadw Wales, nomor 13567. Asal dan lisensi uraian
BangunanMaesycwmmer, Caerphilly, Wales, Britania RayaARS-R200013567

The Woollen Mill

The Woollen Mill tercatat di Maesycwmmer, Caerphilly, Wales, Britania Raya sebagai bangunan industri. Uraian resmi Cadw nomor 13567 mendokumentasikan riwayat dan eksterior bangunan. Bahasan arsitekturnya mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), bata (brick), batu tulis (slate).

Dasar informasi:[1]
Bandingkan
Jenis objek
Bangunan
Fungsi
Bangunan industri · klasifikasi historis inventaris
Masa tercatat
Sekitar 1850 · indeks riwayat Cadw
Kondisi dan status
Bangunan terdokumentasi dalam inventaris
01

Identitas dan tapak

Rekaman menempatkan The Woollen Mill di komunitas Maesycwmmer, wilayah Caerphilly, Wales. Kedudukan bangunan terhadap jalan, bangunan tetangga, atau tapak dijelaskan dalam uraian lokasi sumber di bawah.

Dasar informasi:[1]
Lingkup profil: Bangunan yang dibahas pada rekaman Cadw 13567 (The Woollen Mill), termasuk bagian yang melekat sebagaimana uraian sumber. Tapak, pagar, gerbang, taman, dan bangunan terpisah yang disebut sebagai konteks tidak digabungkan sebagai bangunan ini.
Nama utama
The Woollen Mill
Lokasi
Maesycwmmer, Caerphilly, Wales, Britania Raya · Bangunan di Britania Raya
Nama lain dalam sumber
13567; Cadw 13567; The Woollen Mill — Maesycwmmer
Klasifikasi sumber
Industrial · nomor 13567
Dasar kondisi
Register Cadw berstatus Designated ketika diambil. Uraian inventaris mendokumentasikan bangunan; tidak tersedia survei kondisi fisik mutakhir dalam paket ini.
Titik lokasi: Titik lokasi pencatatan Cadw dari WFS EPSG:4326, urutan bujur–lintang. Titik bukan jejak bangunan atau hasil survei bangunan; ketelitian horizontal belum diverifikasi.
Lihat di Peta Arsitektur ↗

Kedudukan bangunan dalam arsip

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Backing onto the River Rhymney beneath the Hengoed railway viaduct. Accessed from the driveway to Maesycwmmer House

02

Ruang dan fungsi

Bangunan industri merupakan klasifikasi penelusuran yang mengikuti kategori Industrial. Riwayat asli menjelaskan penggunaan dan perubahannya; kategori historis ini tidak menyatakan fungsi operasional atau akses kunjungan saat ini.

Dasar informasi:[1]

Uraian ruang dalam

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

No access to interior at time of inspection. There is said to be no machinery left, and the wheel apparently went long ago.

Membaca arsitektur

Uraian fisik Cadw membahas atap (roof), jendela (window), jendela geser vertikal (sash), pintu atau ambang masuk (door), bidang gable, bidang berkaca (glazing), susunan tingkat (storey). Rincian bentuk, susunan, dan fase bagian-bagian tersebut dipertahankan dalam teks sumber berbahasa Inggris di bawah.

Dasar informasi:[1]

Uraian bentuk dan eksterior

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Symmetrical 5-bay 3-storey mill, with lower flanking ranges to N. Rubble stone with quoins under a slate roof. Stone stack to N end with paired shafts. The openings have shallow segmental heads, yellow brick dressings and stone sills. Planked doors and small-pane iron glazed windows. The front faces E and has central doors to all 3 storeys, possibly added when the mill was a storage depot. Double doors to ground floor are enlarged under a concrete lintel. Hoist bracket towards eaves. The doors are flanked by pairs of windows. Additional window R of ground floor entrance in infill of former doorway. Two ornate iron ceiling roses have been fixed as tie plates. Metal sign reading 'The woollen mill' fixed to L of front. The S gable end is 2-window, with additional windows to attic. Wide doorway to R under renewed flat brick lintel. Rear has windows similar to front.

Two adjoining 2-storey ranges to N, the 1st continuous with the mill and the 2nd at a slight angle. The range adjoining the mill has a tripartite multi-pane window flanked by panelled doors under segmental heads, of voussoirs to L and brick to R. Double doors to far R under flat lintel. The upper storey is 3-window with 12-pane hornless sashes under segmental brick heads. The N range has 3 windows to lower storey with red brick heads while the upper storey is 4-window. Wide double doors inserted to L with gabled doorway above. Further gabled door to upper storey R. N gable end with 2 windows to upper storey and one in attic. Door and window offset to lower R. Small single storey range to rear of central range.

03

Pihak dan peran

Perancang dan pelaksana belum diringkas dalam tabel ini. Nama dan perannya mungkin disebut dalam uraian sumber; baca sesuai konteksnya.

Atribusi berlaku pada fase yang disebut. Pemesan, perancang, pelaksana, dan pembangun mempunyai peran berbeda.

04

Riwayat perubahan

Riwayat dalam arsip sumber

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

The flannel mill was built c1850, possibly on the site of a printing press and office, in the grounds of Maesycwmmer House. The house was built in 1826 (and subsequently rebuilt c1890) for the Rev. John Jenkins of Hengoed (d. 1853). He produced religious texts at Maesycwmmer until 1831 when he moved his printing press to Cardiff. The buildings on the site of the mill were referred to as 'shop, cottages and garden' occupied by Jacob Thomas, on the Bedwas tithe apportionment of 1841. It is possible that the central 2-storey range of the mill was present at that time.

Although the exact date for the founding of the mill is not known, spinners and weavers first appear in census returns for Maesycwmmer in 1851. The mill is shown in its present form, beneath the viaduct, in an engraving of c1860. Meetings of the English Baptist church took place in the Woollen Mill in 1861 before a chapel was built. Shoe-making was undertaken on the upper floors at least in the early days. The mill changed ownership several times, but William Lewis of Whitchurch, Glamorgan, was recorded as woollen cloth manufacturer in 1881 and 1891. It was taken over in 1902 by Morgan Jones, whose family had produced cloth in Bargoed since 1750. A lease of 1904 referred to rights to use a weir. The 1st and 2nd edition Ordnance Surveys of 1885 and 1901 show this weir to the N of the mill, with the head-race running towards its NW side. A tail race runs W to the river, S of a narrow rear range which may have enclosed the wheel. A sales ledger survives from the time of the 1914-18 war and shows that cloth was sold to clients as far away as Kent and Scotland. The last recorded sale was in 1920 and some of the machinery was apparently disposed of. Subsequently, the mill was used as a depot for sorting and storing wool.

Sekitar 1850

Indeks masa pada awal riwayat sumber

Normalisasi terbatas untuk penelusuran masa. Teks riwayat asli tetap menjadi dasar untuk perubahan, ketidakpastian, dan bagian bangunan yang berbeda.

Keterangan tanggal: Sekitar menurut sumber; bukan tahun pasti.
Dasar informasi:[1]
Tanggal uraian fisik tidak dinyatakan

Bangunan dideskripsikan dalam inventaris Cadw

Uraian eksterior dan riwayat mendokumentasikan bangunan fisik. Waktu pengambilan data dan tanggal penetapan tidak dipakai sebagai tanggal survei kondisi.

Dasar informasi:[1]
1980-07-31

Tanggal penetapan dalam register Cadw

Tanggal penetapan register, bukan tanggal konstruksi atau inspeksi fisik.

Dasar informasi:[1]
05

Ukuran dan sistem

Istilah bahan dalam uraian fisik mencakup pasangan batu tidak beraturan (rubble), batu (stone), bata (brick), batu tulis (slate), beton (concrete). Istilah ini mengikuti bahasan sumber; lingkup komponen dan perubahan bahannya tetap dibaca bersama uraian fisik sumber.

Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
pasangan batu tidak beraturan (rubble) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu (stone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
bata (brick) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu tulis (slate) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
beton (concrete) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]

Ukuran belum diringkas dalam tabel ini. Baca angka pada uraian sumber bersama definisi, fase, dan lingkupnya.

06

Dokumentasi dan sumber

Edisi sumber dan hak penggunaan

Designated Historic Asset Descriptive Information, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Open Government Licence v3.0 ↗

Ringkasan berbahasa Indonesia disusun dari nama, lokasi, kategori, dan istilah arsitektur pada catatan sumber. Teks sumber berbahasa Inggris mengikuti ketentuan penggunaan yang tercantum di atas. Penelaahan ahli independen belum tercatat.

Lingkup identitas: Dipilih sebagai rekaman satu bangunan melalui pemeriksaan nama, pembuka uraian, jenis bangunan, alamat, dan duplikasi deskripsi. Bangunan terpisah di tapak tidak digabungkan; batas persil tidak ditafsirkan sebagai batas bangunan.

Status sumber: Designated · Grade: II* · penetapan 1980-07-31. Tanggal penetapan bukan tanggal konstruksi.

Dasar pencatatan dalam arsip

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Listed grade II* for its exceptional survival in S Wales as a little altered C19 flannel mill with good architectural detail. Group value with Hengoed Viaduct.

Catatan pembacaan sumber
  • Profil adaptasi inventaris: ringkasan berbahasa Indonesia dan uraian asli Inggris berlisensi OGL v3. Pemeriksaan dilakukan pada data dan lingkup rekaman; bukan survei lapangan atau penelaahan ahli terhadap setiap bangunan.
  • Nama perancang, ukuran, dan status bagian yang belum diringkas dapat ditelusuri dalam teks sumber. Data tidak diisi dengan perkiraan.

Dasar informasi

  1. Cadw 13567 — The Woollen Mill ↗
    Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
  2. Cadw Listed Buildings — WFS EPSG:4326 ↗
    Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15

Disusun oleh Arsitektur. Penelaahan ahli independen tidak diklaim.

Perubahan isi: 2026-10-17. Tanggal ini tidak menyatakan survei fisik, tanggal dokumen, atau penelaahan independen.

Baca dokumentasi