Arsitektur.
bagian dari ensiklopedia.online
ARS-R200011444
Profil inventaris · ringkasan berbahasa Indonesia dan teks sumber berbahasa Inggris. Identitas dan rujukan berasal dari Cadw Wales, nomor 11444. Asal dan lisensi uraian
BangunanTown, Merthyr Tydfil, Wales, Britania RayaARS-R200011444

Town Hall

Town Hall tercatat di Town, Merthyr Tydfil, Wales, Britania Raya sebagai bangunan sipil. Uraian resmi Cadw nomor 11444 mendokumentasikan riwayat dan eksterior bangunan. Bahasan arsitekturnya mencakup bata (brick), batu tulis (slate), besi cor (cast iron), terakota (terracotta).

Dasar informasi:[1]
Bandingkan
Jenis objek
Bangunan
Fungsi
Bangunan sipil · klasifikasi historis inventaris
Masa tercatat
Belum diringkas dari riwayat sumber
Kondisi dan status
Bangunan terdokumentasi dalam inventaris
01

Identitas dan tapak

Rekaman menempatkan Town Hall di komunitas Town, wilayah Merthyr Tydfil, Wales. Kedudukan bangunan terhadap jalan, bangunan tetangga, atau tapak dijelaskan dalam uraian lokasi sumber di bawah.

Dasar informasi:[1]
Lingkup profil: Bangunan yang dibahas pada rekaman Cadw 11444 (Town Hall), termasuk bagian yang melekat sebagaimana uraian sumber. Tapak, pagar, gerbang, taman, dan bangunan terpisah yang disebut sebagai konteks tidak digabungkan sebagai bangunan ini.
Nama utama
Town Hall
Lokasi
Town, Merthyr Tydfil, Wales, Britania Raya · Bangunan di Britania Raya
Nama lain dalam sumber
11444; Cadw 11444; Town Hall — Town
Klasifikasi sumber
Civil · nomor 11444
Dasar kondisi
Register Cadw berstatus Designated ketika diambil. Uraian inventaris mendokumentasikan bangunan; tidak tersedia survei kondisi fisik mutakhir dalam paket ini.
Titik lokasi: Titik lokasi pencatatan Cadw dari WFS EPSG:4326, urutan bujur–lintang. Titik bukan jejak bangunan atau hasil survei bangunan; ketelitian horizontal belum diverifikasi.
Lihat di Peta Arsitektur ↗

Kedudukan bangunan dalam arsip

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Prominently sited in the town centre, opposite the junction with Castle Street.

02

Ruang dan fungsi

Bangunan sipil merupakan klasifikasi penelusuran yang mengikuti kategori Civil. Riwayat asli menjelaskan penggunaan dan perubahannya; kategori historis ini tidak menyatakan fungsi operasional atau akses kunjungan saat ini.

Dasar informasi:[1]

Uraian ruang dalam

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

The building was designed to house the council offices and also the county court. The building was planned around a long internal courtyard, with council offices occupying the front block, and the court and council chamber the rear range. A perimeter corridor linked all areas. The main front block has central entrance hall leading to spacious stair hall at the rear: both are richly decorated with faience and glazed tiles, and exceptionally fine imperial staircase has ironwork balustrading incorporating cartouches, with lamp pedestals to the base. Stained glass stair window onto internal courtyard. Good interior detail including arched and pedimented door heads, panelled dados and low relief friezes. Main chamber at first floor level has curved ceiling divided by ribs sprung from corbels and with central pendants. Mayor's parlour at centre, with leaded lights in doorway to balcony.

Rear range housed court room and council chamber at first floor: original layout damaged in later alterations, but unusual cast-iron roof trusses with decorated spandrels survive, as do the cells beneath the court room.

Membaca arsitektur

Uraian fisik Cadw membahas atap (roof), jendela (window), pintu atau ambang masuk (door), bidang gable, pilaster, tangga (stair), lengkung (arch). Rincian bentuk, susunan, dan fase bagian-bagian tersebut dipertahankan dalam teks sumber berbahasa Inggris di bawah.

Dasar informasi:[1]

Uraian bentuk dan eksterior

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Renaissance style with some European influences. Symmetrical entrance front of two storeys with attics and basement; red brick with orange terracotta dressings on rusticated Pennant sandstone basement. Steep slate roof with painted clock turret originally crowned by a cupola (removed).

Seven bay façade with advanced outer and central bays surmounted by shaped pedimented gables and linked by arcaded balustrading which continues in the parapets of the full-height canted bay windows of the outer gables. The whole elevation is articulated by full-height pilasters rising through the balustrades, continuous sill bands and string courses, and is enriched with decorated capitals, spandrels, brackets and cartouche panels. Central round-arched entrance up steps with curved balustrades and pedestals carrying ironwork lamp-brackets; ironwork double gates to entrance. The entrance is flanked by elongated brackets carrying pedestals topped with heraldic lions, to either side of a cantilevered balcony over the door, opening from a Shaw-style window at first floor. Outer gables have full-height canted bays with mullioned and transomed windows (three tiers and stained glass to principal chambers on first floor). Between these gables and the entrance bay, round-arched ground-floor windows give an arcaded effect, with narrow 2-light mullioned and transomed windows above.

Similar detailing to long right-hand return elevation, with corbelled bay window over arched doorway, bowed turret with pyramidal roof at angle. Elevation to New Castle Street to left steps uphill with similar detailing, and splays forward at entrance to County Court (dated 1896); tall gable-end with curved angle to rear on Tramroad Side North.

03

Pihak dan peran

Perancang dan pelaksana belum diringkas dalam tabel ini. Nama dan perannya mungkin disebut dalam uraian sumber; baca sesuai konteksnya.

Atribusi berlaku pada fase yang disebut. Pemesan, perancang, pelaksana, dan pembangun mempunyai peran berbeda.

04

Riwayat perubahan

Riwayat dalam arsip sumber

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

The building is dated on a foundation stone, May 1896, was designed by E.A.Johnson of Abergavenny and Merthyr, and built by Harry Gibbon. Although Merthyr was for a time the largest town in Wales (its population was two and a half times that of Cardiff in 1851), it did not attain formal urban status until 1894, when an urban district council was established. The town hall is an immediate expression of that status, and quickly became the focal point for civic and political life in the town. It became customary for the results of parliamentary elections to be announced from its steps, and it was here in 1900 that the victory of J. Keir Hardie as the first Labour Member of Parliament in Britain is said to have been announced. His increased majority in the subsequent elections of 1906 and 1910 was announced from the balcony.

Tanggal uraian fisik tidak dinyatakan

Bangunan dideskripsikan dalam inventaris Cadw

Uraian eksterior dan riwayat mendokumentasikan bangunan fisik. Waktu pengambilan data dan tanggal penetapan tidak dipakai sebagai tanggal survei kondisi.

Dasar informasi:[1]
1975-08-22

Tanggal penetapan dalam register Cadw

Tanggal penetapan register, bukan tanggal konstruksi atau inspeksi fisik.

Dasar informasi:[1]
05

Ukuran dan sistem

Istilah bahan dalam uraian fisik mencakup bata (brick), batu tulis (slate), besi cor (cast iron), terakota (terracotta), batu pasir (sandstone), kaca (glass). Istilah ini mengikuti bahasan sumber; lingkup komponen dan perubahan bahannya tetap dibaca bersama uraian fisik sumber.

Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
bata (brick) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu tulis (slate) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
besi cor (cast iron) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
terakota (terracotta) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
batu pasir (sandstone) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]
Bahan dan sistem
kaca (glass) · Istilah dalam deskripsi eksterior/interior; komponen dan fase mengikuti teks sumber.
Dasar informasi:[1]

Ukuran belum diringkas dalam tabel ini. Baca angka pada uraian sumber bersama definisi, fase, dan lingkupnya.

06

Dokumentasi dan sumber

Edisi sumber dan hak penggunaan

Designated Historic Asset Descriptive Information, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), DATE 2026-10-15, licensed under the Open Government Licence https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Open Government Licence v3.0 ↗

Ringkasan berbahasa Indonesia disusun dari nama, lokasi, kategori, dan istilah arsitektur pada catatan sumber. Teks sumber berbahasa Inggris mengikuti ketentuan penggunaan yang tercantum di atas. Penelaahan ahli independen belum tercatat.

Lingkup identitas: Dipilih sebagai rekaman satu bangunan melalui pemeriksaan nama, pembuka uraian, jenis bangunan, alamat, dan duplikasi deskripsi. Bangunan terpisah di tapak tidak digabungkan; batas persil tidak ditafsirkan sebagai batas bangunan.

Status sumber: Designated · Grade: II* · penetapan 1975-08-22. Tanggal penetapan bukan tanggal konstruksi.

Dasar pencatatan dalam arsip

Teks dari Cadw Wales · bahasa Inggris

Listed for its special architectural interest at grade II* as an exceptionally good example of a late nineteenth century municipal building, its architectural qualities reflecting Merthyr's civic pride. The building retains its external form and appearance substantially intact, with high-quality architectural detail in a range of materials. Internally, despite some alteration, the layout of the principal office block is also substantially intact and includes a fine formal suite of rooms and a remarkable highly enriched staircase and stair hall. Although the rear ranges have been altered, unusual cast-iron roof trusses survive.

The building has important historical associations as the focal point of civic and political life in the town, and is notably linked to Keir Hardie's historic election victory in 1900.

Catatan pembacaan sumber
  • Profil adaptasi inventaris: ringkasan berbahasa Indonesia dan uraian asli Inggris berlisensi OGL v3. Pemeriksaan dilakukan pada data dan lingkup rekaman; bukan survei lapangan atau penelaahan ahli terhadap setiap bangunan.
  • Nama perancang, ukuran, dan status bagian yang belum diringkas dapat ditelusuri dalam teks sumber. Data tidak diisi dengan perkiraan.

Dasar informasi

  1. Cadw 11444 — Town Hall ↗
    Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15
  2. Cadw Listed Buildings — WFS EPSG:4326 ↗
    Welsh Historic Environment Service (Cadw) · data resmi diakses pada 2026-10-15

Disusun oleh Arsitektur. Penelaahan ahli independen tidak diklaim.

Perubahan isi: 2026-10-17. Tanggal ini tidak menyatakan survei fisik, tanggal dokumen, atau penelaahan independen.

Baca dokumentasi